A 25 nyelven beszélő magyar kém, aki Iránban és Afganisztánban sem bukott le

2014. 12. 15. | Desszert | 4 hozzászólás

Vámbéry Ármin birodalmak sorsára volt hatással.

A története inspiráló, érdemes megismerned!

Vámbéry Ármin

 

A magyar poliglott Felvidéken, Dunaszerdahelyen született. Gyerekként nemcsak a szegénységgel, hanem a lábbénulással is küzdött – de talán pont emiatt emelkedett ki az iskolai évei alatt a nyelvképességével és a szorgalmával, ami aztán egy igazán kalandos, regényekbe illő életet adott neki.

Vámbéry rendkívül gyorsan sajátította el egymás után a különböző idegen nyelveket, kezdve a német, a francia, a latin, az olasz, az angol, a spanyol, a dán, a svéd, az orosz és a szerb nyelvekkel. Állítólag 25 éves korára már az éveinek megfelelő számú nyelvet ismert.

A török kapcsolat

Ekkorra a török nyelv és kultúra keltette fel érdeklődését, és 25 évesen indult első útjára, Konstantinápolyba, báró Eötvös József segítségével és biztatásával. A török fővárosban jelent meg első könyve is, a német-török és török-német szótár. Többek között ennek is volt köszönhető, hogy távollétében beválasztották az MTA levelező tagjai közé.

Vámbéry négy évig maradt Konstantinápolyban, ahol tanítóként kezdve lassan egyre magasabb rangra emelkedett. Legmagasabb pozíciójában egy nagyon befolyásos török államférfi, Fuad pasa titkára volt.

 

Vámbéry Ármin

 

Álruhában a perzsa birodalomban

1861-ben tért haza Magyarországra, de az MTA támogatásával még ugyanez év őszén elindult második, még kalandosabb útjára Közép-Ázsia felé. Álruhában, dervisnek öltözve, és a Rasid Effendi („Becsületes Úr”) álnéven indult neki a perzsa birodalomnak és az azon túl fekvő tájaknak.

A több mint két évig tartó út során először Teherán, Iszfahán, és Siráz iráni városait érintette. Ezek után Mekkából hazatérő zarándokokhoz csapódott, és Teheránból indulva 1863-ban jutott el Hivába, Buharába és Szamarkandba.

Álcáját végig sikerült megőriznie útja során: hibátlan nyelvtudásának köszönhetően sosem leplezték le, pedig helyi kánok és emírek is fogadták audiencián. Hazaútján dél felé került, érintve az afganisztáni Heratot is.

Felfigyel az angol titkosszolgálat

Hazatérése után Angliában nagysikerű előadást tartott az útjáról, amit ugyanabban az évben könyvformában is kiadott „Dervisruhában Közép-Ázsián át” címmel. (Ha érdekel, itt olvashatod ingyen.) Innentől kezdve könyvei rendszeresen jelentek meg a magyar mellett német, angol és francia nyelveken is.

Ekkor figyelt fel rá az angol titkosszolgálat: őket Vámbéry közép-ázsiai ismeretei és a gyengülő török birodalomhoz, és az akkori szultánhoz fonódó kapcsolatai érdekelték leginkább. Abban az időben az angolok féltek az összeomlás szélén álló török birodalom után maradó politikai űrtől, és aggódtak a felemelkedőben lévő oroszok miatt.

 

Vámbéry Ármin

 

Vámbéry a legfelsőbb török politikai körökben keringő információkhoz férhetett hozzá, ezek megszerzéséért fizettek az angolok. Szolgálataiért Vámbéry összesen évi 140 font juttatást és nyugdíjat alkudott ki.

A teljes sztorit itt találod; és az Origo is írt róla egy érdekes cikket. De nekünk ez a történet most nyelvtanulási szempontból érdekes.

A Vámbéry-sztori tanulsága

Számunkra a legfontosabb a történet tanulsága: mindegy, hogy ki vagy, vagy hova születtél! Mindegy, hogy milyen környezetből jöttél! A szorgalomban, és a tanulásban benne van a lehetőség, hogy olyan életet biztosítson neked, amiről most talán még álmodni sem mersz.

Lehetséges, hogy Vámbéry Ármin igazi, született nyelvtehetség volt, de az is lehet, hogy ha beszélgethetnénk vele, akkor róla is kiderülne, ami Lomb Katóról, hogy “csak” szorgalommal érte el, amit elért. Lehetséges, hogy Vámbéry pont a körülményei elől menekült a tanulásba. De az is lehet, hogy “csak” mert nagyot álmodni, és ehhez kellően céltudatos is volt. Ha Vámbéry még élne, akkor interjút kérnék tőle, hogy megtudjam. Inspiráló sztori kerekedne belőle, az biztos.

De az igazi kérdés itt nem is Vámbéry. Ez a sztori legalább annyira rólad is szól.

Mondd, Te milyen életet akarsz élni?

És főleg: mennyire akarod?

 

Kérlek, terjeszd a motivációt az “Ajánlom” gombbal!

Szólj a Google-nak is a +1 gombbal!

Tetszett? Oszd meg ismerőseiddel!

Hozzászólások

4 hozzászólás

A mezők kitöltése kötelező.
Az e-mail címed nem fog látszódni.

  • Magdi 2014-12-15 15:41
    Krdves Gabi! Angol szakos tanárnőként az olasszal vívom az osztályharcot, a mi a hobbim, és amivel ugyanazokat a nehézségeket élem át, mint sokan az angollal. Köszönöm ezt a történetet, és kellemes ünnepeket, még sok inspiráló élményt kívánok mindenkinek! Én rengeteg szeretet és szép pillanatot kaptam az angol nyelvtudásom révén, mindenkit csak bíztatni tudok, hogy ne adja fel!!! Válasz
    • Gabi 2014-12-17 12:51

      Köszönöm a hozzászólást! Külön köszi, hogy leírtad, hogy szeretted ezt a sztorit. Igyekszem majd sűrűbben ilyenekre lelni. :) És hajrá az olasszal!!!

      Válasz
  • Ágnes 2014-12-15 16:59
    Kedves Gabi! Dunaszerdahelyiként nem tudok nem reagálni erre a cikkre! Nagyon motiváló, nagyon inspiráló. Néhány hete fedeztem fel a blogod. Mivel nagyon érdekel az angol nyelv, keresem a lehetőségeket, hogy tanuljam is.Már el is határoztam, hogy az új évben igazán elkezdem. Most úgy döntöttem ma este kezdem. Üdvözlettel, szeretettel a dunaszerdahelyi Vámbéry térről.  Válasz
    • Gabi 2014-12-17 12:50

      Nahát! Milyen kedves meglepetést okoztál! Köszönöm szépen, hogy ezt leírtad! Vámbéry tér! :)

      Sok olyan magyar ember van, akiről ilyesmi történeteket lehetne írni amúgy. Ezért is szeretem amúgy Nyári Krisztiánt, nagyon becsülöm, hogy nekiállt elmesélni azokat a történeteket, amelyek már épp a homályba vesztek volna.

      Válasz

Oldalunk sütiket (cookie) használ. Az Uniós törvények értelmében kérünk, engedélyezd a sütik használatát! További információ

Az Uniós törvényeknek megfelelően felhívjuk figyelmedet arra, hogy weboldalunk sütiket (cookie) használ. Ezek veszélytelen fájlok, melyekre a felhasználóbarátabb böngészés miatt van szükség. A sütiket letilthatod böngésződ beállításaiban. Az "Engedélyezem" gombra való kattintással elfogadod a sütik használatát.

Bezárás