A tanulókártya, ami nem elég jó neked (és ami igen!)

2014. 11. 06. | Tippözön | 0 hozzászólás

Ismered az ilyesmi típusú tanulókártyákat?

Van rajta egy angol szó, és alatta a szóval alkottak egy mondatot.

Digitális, vagy papír, mindegy. Amire ki akarok lyukadni: a kártya felépítése.

 

Nem elég jó tanulókártya

 

Gondolkodtál már azon, hogy az én tanulókártyáim miért nem ilyenek?

Most elmondom.

3 ok, amiért ezek a tanulókártyák szerintem nem elég jók

1. Nehezebb lesz megjegyezni a szót, mintha szóösszetételt tanulnál. A szavaknak sok jelentésük lehet, de a szóösszetételeknek általában csak egy van.

2. Nehezebb lesz megérteni mind olvasás, mind hallás után a szövegeket, mert nem fogod tudni, hogy milyen gyakori szóösszetételekben szerepel a szó. Olyasmi nehezítés lesz ez számodra, mintha egy puzzle nem 100, hanem 500 darabból állna. Össze tudod rakni, ha mindegy mennyi időd van…de valóban mindegy?

3. Így nem szoktatod magad a szóösszetételek felismeréséhez. Ez egy páratlanul értékes készség, aminek hiánya hosszú távon több nyelvnél is nehezítheti a tanulást.

Persze azt azért be kell ismernem, hogy még ezek a kártyák is sokkal jobbak, mint a szótárfüzet. Csak nem ELÉG jók.

Hogyan jobb?

Ha te gyorsan akarsz tanulni, akkor másfajta kártyákat csinálj! Mutatom!

Tegyük fel, hogy azt a szót tanulod, hogy vulnerable = érzékeny. Ebben az esetben egy vagy több kártyára a puszta szó helyett inkább ilyesmiket írj ki:

feel highly/oddly vulnerable = nagyon/furán érzékenynek érzi magát

appear (too) vulnerable = (túl) érzékenynek látszik

leave the body vulnerable to infections = a testet kiteszi a fertőzéseknek

make the building vulnerable to terrorist attacks = az épületet kiszolgáltatja a terrorista támadásoknak

Látod? Érted miért ilyenek? Nem véletlenül ilyesmik a Facebookos napi angolleckéim ám!

Ezekhez nem kell mondat sem, mert önmagukban olyan félkész építőelemek, amelyeket már gond nélkül tudsz használni.

 

Érdekel a TOP 25 cikk gyűjteménye az oldalról, egyben? AZONNALI INGYENES LETÖLTÉS ITT>>

 

Honnan szerezz ilyesmi szóösszetételeket?

Ha már nem vagy kezdő, és saját magadnak szeretnél ilyesmiket készíteni, akkor a legjobb barátod egy Collocations típusú szótár lesz. Főleg amelyek online eléréssel/CD-vel jönnek, mert azokba még több fér.  

(Ha még kezdő vagy, és úgy érzed, hogy nehéz lenne ilyesmiket önállóan összeállítani, kezdd a Vital tanulókártyákkal, amelyek a 3000 leggyakoribb angol szó listájából készült szóösszetételeket tanítanak. Ha végigcsinálod őket, akkor nemcsak egy erős alapszókincsed lesz, hanem a szóösszetételekre is "rákapat".)

De ha nincs kéznél Collocations szótár, van erre pár online eszköz is:

1. Egy online, kereshető Oxford szóösszetétel szótár.

2. Az Enacademic.com, amelynek kicsit bonyolultabb a használata, mert keresés helyett szócikkek vannak benne, de amúgy tartalmilag jó!

3. Pro Writing Aid: ez már haladóknak, de itt több tartalom van.

 

Használd őket bátran!

Szórakoztató tanulókártya készítést! :)

 

Hasznos volt? Tetszett? Nyomj egyet az Ajánlom és +1 gombokra, hogy tudjam!

Instant angol tanulókártyák

 

Tudtad, hogy okos, gyors haladást adó angol tanulókártya csomagokat is kaphatsz tőlem?

12 év tanuláskutatásának eredményeit kapod meg az angol tanulókártyáimmal – válaszd ki a neked épp megfelelőt a webshopban:

Okos angol tanulókártyák elfoglalt, rohanó felnőtteknek

 

 

Tetszett? Oszd meg ismerőseiddel!

Hozzászólások

0 hozzászólás

A mezők kitöltése kötelező.
Az e-mail címed nem fog látszódni.

Oldalunk sütiket (cookie) használ. Az Uniós törvények értelmében kérünk, engedélyezd a sütik használatát! További információ

Az Uniós törvényeknek megfelelően felhívjuk figyelmedet arra, hogy weboldalunk sütiket (cookie) használ. Ezek veszélytelen fájlok, melyekre a felhasználóbarátabb böngészés miatt van szükség. A sütiket letilthatod böngésződ beállításaiban. Az "Engedélyezem" gombra való kattintással elfogadod a sütik használatát.

Bezárás