Brit partizánakciók a veszélyeztetett szavak megmentésére

2008. 10. 22. | Desszert | 2 hozzászólás

Brit partizánakciók a veszélyeztetett szavak megmentéséreA brit Collins szótár szerkesztői úgy határoztak, megválnak a ritkán használt, archaikus szavaktól hogy helyet csináljanak 2000 új szónak.

 

A mai beszélt nyelv tükre

A Time magazin e heti száma szerint a Collins ügyvezetője, Ian Brookes azt akarja, hogy a szótár ”a mai beszélt nyelv tükre legyen”, és nem ”a nyelv őskövülete”. Mindezt az angol nyelv őshazájában, a hagyományok szerelmeseinek földjén.

Olvasás közben csodáltam bátorságát és csendben sok sikert kívántam neki hozzá. Persze az ellenállás már erősödik, és a földalatti partizánakciók már megkezdődtek.

 

A mentőakció

A Times 11 ezer reakciót kapott egy héten belül arra a cikkre, melyben megkérte olvasóit, hogy szavazzanak azokra a szavakra, amiket érdemes megmenteni a kihalástól.

 

Érdekel a TOP 25 cikk gyűjteménye az oldalról, egyben? AZONNALI INGYENES LETÖLTÉS ITT>>

 

A győztesek

1. embrangle (=összezavar)

2.  a vicces hangzású flubsy (=zömök).

Az utolsó két helyen a komoly hangzású roborant (=védekezésre hajlamos), és a csilingelő nitid (=fényes, csillogó) végzett.

Prominens személyiségek fogadtak örökbe bizonyos szavakat, mint például Stephen Pound parlamenti képviselő tette a caliginosity (=sötétség, homály) szóval, amit először a miniszterelnöknek címzett és a globális pénzügyi válságról szóló beszédébe csempészett bele.

Később aztán annyira megtetszett neki, hogy egy 15 perces interjú alatt 12-szer sikerült említenie a szót! Ügyes, nem?

Mit gondolsz? Mi lesz a vége? Ki(k) győz(nek)? És Te mit tennél, ha ez itthon történne? A Collins pártján állnál, vagy a partizánokhoz csatlakoznál?

 

Tetszett? Hasznos volt? Nyomj egyet az Ajánlom és +1 gombokra, hogy tudjam!

Instant angol tanulókártyák

 

Tudtad, hogy okos, gyors haladást adó angol tanulókártya csomagokat is kaphatsz tőlem?

12 év tanuláskutatásának eredményeit kapod meg az angol tanulókártyáimmal – válaszd ki a neked épp megfelelőt a webshopban:

Okos angol tanulókártyák elfoglalt, rohanó felnőtteknek

 

Tetszett? Oszd meg ismerőseiddel!

Hozzászólások

2 hozzászólás

A mezők kitöltése kötelező.
Az e-mail címed nem fog látszódni.

  • gédé 2008-10-30 00:00
    Hát, nálunk nemlenne ilyen felbuzduás a pityókára meg a tengerire. De az tut, hogy lenne pár képviselõnk, akimeglovagolná a hullámot. Válasz
  • niki 2008-10-30 00:00
    Mér, a pityóka tök jó szó! Én a pityóka mellett szavazok! Válasz

Oldalunk sütiket (cookie) használ. Az Uniós törvények értelmében kérünk, engedélyezd a sütik használatát! További információ

Az Uniós törvényeknek megfelelően felhívjuk figyelmedet arra, hogy weboldalunk sütiket (cookie) használ. Ezek veszélytelen fájlok, melyekre a felhasználóbarátabb böngészés miatt van szükség. A sütiket letilthatod böngésződ beállításaiban. Az "Engedélyezem" gombra való kattintással elfogadod a sütik használatát.

Bezárás