Hogyan tanult meg Mark Zuckerberg kínaiul?
tanulási szakértő, az Angolutca alapítója.
Szia! Hadd kezdjem egy vallomással, jó? Tudod, kislányként csodáltam, ahogy a műsorvezetők bemondják az angol számok címét a rádióban. Annyira menő volt, ahogy angolul beszéltek! Próbáltam...
Frenetikus volt a közönség reakciója.
Mark Zuckerberg most fedte fel először a nyilvánosság előtt mandarin nyelvtudását.
A 30 éves milliárdos a kínai Yale-ként emlegetett Tsinghua Egyetem hallgatói előtt adott egy fél órás interjút.
A beszélgetés még angolul indult, aztán Mark egy “Dajia hao,” (=Üdv mindenkinek!) köszönéssel átváltott kínaira. Majd ezt mondja: „A kínai tudásom elég rossz, de megpróbálom ma ezt használni.”
A közönség pedig láthatóan a lábai előtt hever.
Figyeld meg a videóban! Az elején visszafogottan ül a közönség. Majd ahogy Mark megszólal, a teremben mindenki jól hallhatóan elképed.
És innentől nevetés, mosolygós, baráti arcok – még az emberek testtartása is lazul egy kicsit! Megnyerte őket. (Plusz fél Kínát.)
Gyerünk, valld be, te is elolvadtál volna, ha mindezt magyarul csinálja!
Nyelvtanulói szemmel
Mind nyelvtanulói, mind nyelvtanári szemmel csak jót tudok mondani az interjúról.
Néhol láthatóan keresi a szavakat, de a LA Times tudósítója szerint képes volt világosan, érthetően megfogalmazni, amit mondani akart, és megértette magát. És ezt a közönség reakciója is alátámasztja. Néha spontán tapsvihar tör ki, és sokszor felnevetnek.
A külföldi tudósítók szerint erős akcentussal beszél ugyan, de ez hangyányit sem érdekli a közönséget. És bár néhol szemmel láthatóan nehezen érti, amit mandarin nyelven kérdeznek tőle, kimondottan ügyesen kezeli a helyzetet – egészséges öniróniával.
Szerintem ezt a videót érdemes megnézni minden nyelvtanulónak. Teljes egészében. Még akkor is, ha nem érted!
5 dolog, amit eltanulhatsz Mark Zuckerberg-től
A sikersztorikat mindig érdemes aprólékosan kielemezni!
Mert pozitív érzelmeken keresztül belénk égnek, sokáig emlékszünk rájuk, és így sokkal inkább táplálkozhatunk belőlük, mint a bukásaink elemzéséből.
Úgyhogy lenyomoztam kicsit Mark Zuckerberg és a kínai nyelvtanulás kapcsolatát.
A Facebook alapítója 2010-ben kezdett kínaiul tanulni, egy előre eltervezett kínai útja előtt. Magántanártól vett leckéket, reggel, a konyhaasztalnál, és napi szinten tanulta a nyelvet. De a legnagyobb tanulságok nem itt, hanem mélyebben rejlenek.
Íme, az az 5 pont, ahol szerintem különösen ügyesen csinálta (az ötös a legnagyobb!):
#1 Volt egy erős, élő és lélegző motivációja. A felesége bevándorlók gyermeke volt, és így a családjával otthon kínaiul beszélt. Mark, amikor a nyelvtanulás okairól kérdezték, azt mondta, hogy meg szerette volna ismerni felesége hazájának kultúráját, és úgy gondolta, hogy ez a nyelven keresztül a legkönnyebb. És fontos cél volt az is, hogy az angolul nem tudó nagymamának kínaiul jelentse be, hogy össze fognak házasodni. (Megtörtént! A Business Insider szerint a nagyit sokkolta a szitu.)
#2 Nyilvánosan is kihirdette a Facebook profilján 2010-ben, hogy az év kihívása számára az lesz, hogy megtanul kínaiul. Ügyes! Mert ha nyilvánosan kihirdetsz valamit, akkor hajlamosabb leszel betartani.
#3 Nem rettent vissza az elvárásoktól. Egy 30 éves milliárdostól sokat várnak. Bármit tesz vagy mond, darabjaira szedik szét, és össze-vissza kritizálják. Ebben a pozícióban sokkal nehezebb valami kockázatosba kezdeni. De ennél sokkal rosszabb, hogy nemcsak mások várnak többet tőled, TE is többet vársz magadtól! Nem véletlen, hogy a sikeres felnőttek élik meg a legtöbb frusztrációt a nyelvtanulásban. De ha valaki, akkor a legendás Facebook alapító tudja, hogy az életben minden nagy cél a komfortzónán kívül vár.
#4 Tudatosan összekötötte a nyelvtanulást a céljaival az élete több területén is. A nagyi-motiváción felül például Kínába készültek látogatóba. És egy külföldi utazás mindig sokkal nagyobb élmény, ha beszéled a helyi nyelvet. Plusz: az üzleti céljaihoz is jól jön a kínai nyelvtudás! A Facebook csak akkor lesz igazán globális, ha Kínát is bekebelezi, de ez erővel nem megy. Viszont már az interjú utáni napon elkezdtek felerősödni Kínában azok a hangok, amelyek azt követelik, hogy a 2009-es letiltás után újra elérhető legyen a Facebook az országból… Számolj egy kicsit! Szerinted mennyire éri majd neki a kínai nyelvtanulásba fektetett eddigi négy év?És a végére hagytam a legsikeresebb stratégiát. Nemcsak a nyelvtanulásban, hanem az életben is.
#5 Nem a gyengéit csiszolgatta, hanem az erősségeire épített. „Szeretem a kihívásokat” – válaszolta arra a kérdésre, hogy miért állt neki a kínai nyelv tanulásának. Tudta, hogy nehéz lesz, de okosan használta fel azt az ide-nekem-az-oroszlánt-is típusú hozzáállást, amivel a Facebookot is felépítette. Nem agonizált afelett, hogy milyen kevés ideje van rá. Nem sírt, hogy neki esetleg nincs nyelvérzéke. Arra a képességére épített, amivel egyszer már sikereket ért el.
Mondd, te hogyan tudnád felhasználni ezt az 5 tanulságot a saját angol nyelvtanulásodban?
Vagy már használod is?
Hasznos volt? Tetszett? Nyomj egyet az Ajánlom és +1 gombokra, hogy tudjam!
Ha bátor vagy, próbáld ki!
Mind elfoglalt, rohanó felnőttek vagyunk. Kevés az idő az angolra.
Ezért léteznek a tanulókártyák – online és papíron.
Érdekel 13+1 könnyítés, amit az angol nyelv kínál neked? Hallgasd meg!
#1 Mennyi idő alatt tanulhatok meg angolul?
A Közös Európai Referenciakeret szerint a nullától a középfokú nyelvvizsgáig…
Tovább a válaszhoz>>
#2 Hogyan jegyezzem meg az angol szavakat?
Már az is sokat segít, ha szavak helyett mindig…
Tovább a válaszhoz>>
#3 Naponta mennyit angolozzak?
Elfoglalt felnőttként sosem tudunk annyit foglalkozni az angollal, amennyit szeretnénk. Ezért jó hír, hogy a hosszútávú memóriának nem idő kell ahhoz, hogy információt fogadjon be, hanem…
Tovább a válaszhoz>>
#4 Hogyan lehet gyorsítani a nyelvtanuláson és hatékonyabban angolt tanulni?
Van pár fontos közös pont a leghatékonyabb módszerekben, és ha ezeket betartod, akkor…
Tovább a válaszhoz>>
#5 Hogyan tudok javítani az angol kiejtésemen?
Van, aki azt hiszi, hogy ehhez elég sok-sok angolt hallani, és sokat gyakorolni, de ez nem feltétlenül igaz. Az anyanyelvi kiejtéshez…
Tovább a válaszhoz>>
#6 Hogyan tudnék folyékonyabban beszélni angolul?
Tűzz ki egy két-három hónapos időszakot, amikor…
Tovább a válaszhoz>>
#7 Hogyan tarthatom szinten az angolomat, ha nem használom a mindennapokban?
A nyelvtudás négy készségből áll, ezért több, különböző dolgot kell csinálnunk felváltva…
Tovább a válaszra>>
#8 Hogyan tudnék időt szakítani az angolra munka és az otthoni teendők mellett?
Van olyan vevőnk, aki négy gyerek és egy vállalkozói karrier mellett tanul angolul. A kulcs az…
Tovább a válaszra>>
#9 Meg tudok én még tanulni angolul 50 évesen?
Igen. Akkor is, ha most töltötted be a kilencvenet. Egyrészt…
Tovább a válaszra>>
Kedves Gabriella!
Említed Kőrösi Bálint Öt év öt nyelv blogját, amelyben Bálint dícséri Csordás Norbert Angol nyelvtankönyvét. Szerinted is olyan jó a könyv?
Judit
Nem ismerem a könyvet, így nem tudok róla véleményt mondani. De szerintem az én véleményem nem is számít, csakis a tiéd. Hiába mond róla jókat bárki, csak akkor fog működni, ha neked tetszik. Belenéztél már?
Kedves Gabriella!
NET-en lehet rendelni a könyvet, 1-2 oldala megtekinthető, de ez kevés a számomra, mert ennél alaposabban szoktam megnézni egy-egy könyvet, mielőtt a megvásárlása mellett döntök. Éredekel a tartalomjegyzéke, egy-egy témára szánt terjedelem…stb.
Ezért érdekelt volna különösen a véleményed.
Üdvözlettel:
Judit
Csak egy gyors dolog, ami eszembe jutott: ha neten rendelhető, akkor 8 (vagy 14?) napon belül visszaküldheted, ha mégsem tetszik! Ez a jó a netes rendelésekben… 🙂
csak egy megjegyzés: nem a lábainál, hanem a lábai előtt hever, legalábbis így szokás mondani. =) de ha csak nekem bántja az anyanyelvi kompetenciámat, akkor bocsi!
Köszönöm, javítottam. És megbocsáJtva. 🙂
Hi Gabi,
Teljesen lenyűgöz a fiatalember zsenialitása, elszántsága,a siker érdekében.Mark egyég iránt is egy génius, mit neki a kinai nyelv….
Annyira jó, hogy bemutatod ezeket a sztorikat.
Sajnos én 4 STROKE után csak erőlködök, de nem sok sikerrel.
Igazán szorgalmasan tanulok, amennyire lehetséges.Azt is elfelejtettem, amit a történések előtt tudtam, de nem adom fel!
Mondhatnánk azt is 65 évesen már minek erőlködni?
A helyzet az, hogy az apai nagyanyám Olaszországból származik.Ott mindenki beszél angolul, ezért inkább az angollal kisérletezek, és nem az olasszal./Bár a szívemhez közelebb áll./
Mert addig nem halok meg amig nem láttam, hol vannak a gyökereim
Köszönöm, hogy itt vagy! 🙂 Tiszteletre méltó az igyekezeted és a motivációd! Talán a stroke is tud segíteni az angolban! Az ember mindig kicsit új életet kezd az ilyen életveszélyes krízisek után… Hajrá!!!