Mi a legnehezebb abban, hogy fenntartsd a nyelvtudásod?

2008. 05. 27. | Desszert | 228 hozzászólás

Ha megírod a véleményed SZERDA DÉLIG, leírod a keresztneved és az e-mail címed is, hogy el tudjunk érni, kapsz egy TITKOS AKCIÓS KÓDOT, amely egész június hónapban egyszeri 20% kedvezményt jelent a Célpont Alapítvány bármely termékére vagy szolgáltatására – most kivételesen beleértve a júniusi Sikeres tanulás tréninget is.

Szóval, kérlek, írd le a hozzászólásokhoz, hogy mit gondolsz:

Mi a legnehezebb abban, hogy fenntartsd a nyelvtudásod?

Szerdán délután kiderül, miért kérdezem!

Tetszett? Oszd meg ismerőseiddel!

Hozzászólások

228 hozzászólás

A mezők kitöltése kötelező.
Az e-mail címed nem fog látszódni.

  • Csaba 2008-05-27 00:00
    A beszéd gyakorlása a legnehezebb, mert rengeteget lehet olvasni akár papíralapú, nyomtatott újságot, könyvet, akár elektronikus formában, de az élõ kommunikáció hiánya nem pótolható. Válasz
  • Gyöngyi 2008-05-27 00:00
    Ha nem motivál nyelvi környezet vagy napi munkakapcsolat anyanyelviekkel, akkor az ember bizony ellustul és nem is törekszik a szintentartásra. Válasz
  • hjudyt 2008-05-27 00:00
    Van már nyelvvizsgám, 2001 óta angol nyelvbõl. Imádom az angolt, de sajnos a munkám során nem használom. Úgy igyekszem fenntartani a tudásom, hogy minél többet próbálok olvasni. Ezzel csak az a gond, hogy a szóbeli tudásom nem fejlõdik, sõt! Próbálkozom a szótanulással, de nem sok sikerrel, ugyanis azt gondolom, hogy szavakat, csak úgy önmagukban nem lehet tanulni, és nincs is sok értelme. Tehát nagyon nehéz, szintentartani a már megszerzett tudást. Egyébként nyáron szeretnék beiratkozni egy szintentartó angol tanfolyamra, talán így több esélyem van arra, hogy ne felejtsem el azt, amit régebben már megtanultam. Válasz
  • Kata 2008-05-27 00:00
    Talán az a legnehezebb, hogy miután megvan a nyelvvizsga és nem tudom a nyelvtudásomat használni szinte sehol (sem az iskolában, sem a munkahelyemen), akkor nehezen szánom rá magamat, hogy otthon, egyedül hallgassak szöveget, olvassak angol nyelvû könyvet stb. És amit eddig megtanultam, szépen elkopik... Válasz
  • yvi 2008-05-27 00:00
    Nekem azért nehéz, hogy fenntarsam a nyelvtudásom, mert nem használom nap mint nap. Aki olyan munkahelyen dolgozik, hogy használja, annak könnyebb :( Hiába tanulok, újra és újra elfelejtem, és persze már unom hogy mindig elõ kell venni, újból megtanulni, belefáradok és feladom ,( ,( ,( Azt hiszem nincs motivációm, pedig tudom, hogy fontos és szeretnék jól tudni angolul, de nem tudok. Válasz
  • Zita 2008-05-27 00:00
    Ha nincs lehetõség rendszeresen beszélni a nyelvet,tehát az élõ kommunikáció. Nálam a motiváltság is fontos tényezõ. Válasz
  • Ficza Andrea 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!
    A legnehezebb a mindennapokban megtalálni azt, hogy hogyan használhatom,gyakorolhatom az idegen nyelvet.
    Üdv:Andrea Válasz
  • B. Balázs 2008-05-27 00:00
    Nekem az aktív tudás fentartásához leginkább egy anyanyelvi - vagy legalább felsõfokú szinten tudó - partner hiányzik, akivel minimum hetente 3*1-2 órában kötetlenûl társaloghatnék. Vagy egy olyan környezet ahol rá lennék kényszerülve, hogy használjam a nyelvet. Válasz
  • Ildikó 2008-05-27 00:00
    Középfokú nyelvvizsgám van, de sajnos kevés alkalom adódik arra, hogy angol nyelven társalogjak angol anyanyelvû emberekkel. A tudás fenntartása inkább passzív módon történik, pl. TV, olvasás stb. Válasz
  • Adrienn 2008-05-27 00:00
    Végre sikerült a nyelvvizsgám,amire igen sokat tanultam. A szókincsem rengeteg szóval bõvült. Fontosnak tartom azt, hogy a vizsgák után is tudjam használni azt amit megtanultam. Nem szeretném azt hogy a szókincsem passzívvá váljon, a nyelvtani dolgokról meg aztán ne is beszéljünk! Fontos az is, hogy ne csak kényszerbõl tanuljon nyelvet az ember (felvételi pont s.t.b.)
    hiszen napjainkban elengedhetetlen legalább 1idegen nyelv ismerete.Ahogy a mondás is tartja: Annyi ember vagy,ahány nyelvet beszélsz. Nehéz megtartani az eddig megtanultakat és bõvíteni azt, ha nincs elég motiváció. Szerintem ez a legnehezebb. Válasz
  • Emõke 2008-05-27 00:00
    Én a héten megyek szakmai angol nyelvvizsgára (középfok-pénzügy) és egyenlõre még a ”feltöltésen” fáradozom , de már azon is jár az eszem, hogy ez a rengeteg munka, amit eddig belefektettem, nem kéne, hogy elvesszen! Ezért azt tervezem, hogy a vizsga után feltétlenül keresek valami csoportos foglalkozást, mert szerintem csak a folyamatos használattal, beszéddel és angol szövegek hallgatásával lehet fenntartani a megszerzett tudást. Válasz
  • Buzási Júlia 2008-05-27 00:00
    Nekem az a legnehezebb, hogy nincs olyan személy, aki ugyanazon a szinten van mint én, és nem tudok ezért gyakorolni.
    juliade Válasz
  • Márta 2008-05-27 00:00
    Mindenki a motivációt említi az elsõ helyen, ehhez csatlakozom én is.
    Hiányoznak az úgynevezett nem iskolás jellegû környezeti ingerek is, sok vidéki városban csak angol nyelvû hírmûsor fogható. Segíthetne a televízió is, nem csak kezdõ programok léteznek!
    Sokan nem ismerik az önálló, saját magunk vezette tanulás technikáit, így ha meg is vesznek egy haladó könyvet, nehéz a feldolgozás, pedig középszint után is elkelne az irányított tanulás.
    Van még mondandóm, egyelõre ennyi Válasz
  • Judit 2008-05-27 00:00
    Legnehezebb a b e s z é d g y a k o r l á s a illetve új szavak elsajáítása!
    Lehet peresze fimeket nézni (egyre kevesebb a szinkronizálatlan mozifilm (...), de arra nincs igazán alkalom, hogy élõben gyakoroljunk.
    Munkám során valamennyire van lehetõségem használni a megtanulakat, de egyre jobban beszûkül - szinte ugyanazokat a szavakat mondom nap mint nap. Megoldás lehet külföldi párkapcsolat, de ezt megrendelni???!!! Válasz
  • Bea 2008-05-27 00:00
    Magán angoltanár vagyok, a lakásomon tanítok, egyszerre egy diákot. Leginkább középfokú nyelvvizsgára készítem fel õket. A vizsgák speciális feladattípusokat követelnek meg. Ezeket már behunyt szemmel tudom, tudom, mit hol találok, mire kell felhívni a figyelmet, mit kell mondani a szóbeli témáknál stb. De az én angoltudásom magyarországi vizsgaangoltudás. Ha kikerülnék Angliába vagy Amerikába, meg kellene küzdenem az élõ nyelvvel.
    1990-ben voltam Amerikában. Fél tucat magyarországi angoltanár bemegy egy gyorsétterembe. Királyi angolsággal megkérdezik, a salálta benne foglaltatik-e az árban, vagy külön kell érte fizetni. A fiatal néger eladõnõ válasza erre: Heh?!
    Azóta, 18 éve, ez a fajta tudásom semmit nem fejlõdött. De álmomból felkeltve is fel tudom sorolni a fordított szórend használati módjait, vagy azokat a mondatokat, amelyeket egy panaszos levélben érdemes használni. Arra már nincs idõm, energiám, kedvem, hogy akár filmeken, akár anyanyelvû tanárt keresve tökéletesítsem az élõ angoltudásom. És ha változnak a vizsgakövetelmények, mindig az új van felszínen, az elõzõt teljesen elfelejtem. Igaz, olvasni szeretek, és legalább ezt a rész,t az autentikus tudásomnak szinten tudom tartani. Válasz
  • pezsa 2008-05-27 00:00
    Alapvetõen az, hogy nem használom, nincs kivel, nincs hol, a szintentartó órák ára elég húzós. Egyedül, otthon, gyorsan elillan a motiváció. Válasz
  • Kinga 2008-05-27 00:00
    Abban, hogy a már meglévö nyelvtudásomat fenntartsam kevés ember tud a segítségemre lenni. Ugyanis, ha kellöen szorgalmas vagyok, esetleg minden héten gyakorlom, akár önállóan is, valószínüleg fenntartható lenne. Azonban ebben a rohanó életünkben nem jut elég idö szorgalmasnak lenni. Éppen elég a napi teendöket ellátni, megfelelni a munkahelyen,megtanulni minden mást. Ha valakinek a munkahelyen szüséges idegennyelven beszélni heti rendszerességgel, az már szerencsésnek mondható, s a nyelvtudása sem fog elveszni. Válasz
  • Ildi 2008-05-27 00:00
    Számomra a legnagyobb problémát az jelenti, hogy nincs olyan személy a közelemben akivel heti szinten társaloghatnék, gyakorolhatnék.Véleményem szerint a másik nagy gondot az jelenti, hogy nagyon sokan a nyelvvizsgát kényszerbõl teszik le, vagyis ahhoz, hogy pl.a diplomát átvehessék. Ez pedig csupán egy egyszeri cél. Válasz
  • Andi 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!

    Számomra az a legnehezebb, hogy senki és semmi nem kényszerit, hogy rendszeresen tanuljak, vagy használjam a nyelvet. Munkahelyemen kizárólag magyarul beszélünk, és a tvben is jó sok magyar csatorna van, amit mégiscsak kényelmesebb nézni, mint egy angol nyelvû mûsort. Amióta van nyelvvizsgám, az sem motivál a tanulásban, hogy hamarosan számonkérik. Válasz
  • Ivett 2008-05-27 00:00
    Véleményem szerint is az élõnyelv használata hiányzik.
    Bár a munkám során sokat használom az angol - olyan szerencsés vagyok, de a szókincsem a szakmámhoz kapcsolódóra korlátozódik.
    Szerintem is az lenne a legjobb megoldás, ha lehetõség lenne heti több alkalommal a nyelvet anyanyelvi szinten beszélõ emberekkel beszélgetni.
    Ha erre születne megoldás...
    Szép napot mindenkinek, Iv Válasz
  • Márti 2008-05-27 00:00
    Legnehezebb a motivációt megtalálni.
    A nyelvvizsgáig még megvan ez, hiszen ott a bizonyítvány megszerzése lebeg az ember szeme elõtt. De utána? Ha nem használjuk napi szinten, lehetõleg az összes szókincsünket és nyelvtani ismereteinket, akkor nagyon hamar elfelejtõdik a nehezen megszerzett tudás, sõt napi használat mellett is - mivel gyakran sok ismeretre nem is lesz szükség - igencsak be tud szûkülni.
    Sajnos az nem elég motiváció, hogy ”jó lenne szinten tartani”, meg ”nem kéne elfelejteni”. Ha találunk egy konkrét és fontos célt, ami hajt elõre, akkor megtaláljuk a szintentartás módját is. Válasz
  • Anita 2008-05-27 00:00
    Sokan említették már, csak csatlakozni tudok , a mindennapi használatra nincs lehetõségem, a munkámban nincs rá szükségem, és nincs akivel naponta idegen nyelven beszéljek, vagy gyakoroljak. Nekem ez a legnehezebb, hogy a beszédet gyakoroljam. :-) Válasz
  • Szatmári Tünde 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!
    Szerintem az a legnehezebb,hogy nem vagyunk tudatában,hogy milyen fontos nem elvaszíteni azt a tudást,amit már egyszer megszereztünk.Ha megvan az elhatározás akkor már jó úton haladunk,de még mindig sokminden vár ránk.Muszáj megtalálni azokat a módszereket,amikkel rendszeresen aktívan foglalkozhatunk a nyelvvel.Ennek legnagyobb hátránya,hogy ekkor még mindig egyedül vagyunk!Így egyrészt kisebb tud lenni a motiváció,másrészt nem minden készséget tudunk fejleszteni.(pl beszédet nem)Én tanulótársban vagy anyanyelvi környezetben látom a megoldást!És a szótanuló kártyák nagyon hasznosak!:-) Válasz
  • Tina 2008-05-27 00:00
    Legnehezebb amikor nincs a közeledben senki aki normálisan tudna beszélni. Mikor magánórákat vettem, hogy gyakoroljam a meglévõ tudásomat, kiderült, hogy a nyelvtanár is csak az irott anyagot tudja és nem a mindennapi életben szükségeseket. Akkor hogy tudjam gyakorolni? Bár a munkahelyemen tudom néha gyakorolni amikor turisták érkeznek a városban, de az is csak egy témakör. Válasz
  • Ildikó 2008-05-27 00:00
    Az idõhiány, hogy minden nap foglalkozzak az angollal.
    A kommunikáció hiánya az adott nyelven, mivel a lehetõségek korlátozottak Válasz
  • Orsi 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!

    Én például elég lusta vagyok. Ha nincs mögöttem vki, aki rugdos,akkor semmit sem csinálok. Ha van egy jó tanár, és õ dicsér, akkor viszont szárnyakat kapok!
    De most egész életemben járjak különtanárhoz???? :? Válasz
  • Vali 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!
    Egyesek szamara megszunik a motivacio a sikeres nyelvvizsga utan. Mivel en kulfoldon elek, minden nap szembesulok azzal, hogy nem tudok eleget! Ez eleg osztonzes ahhoz, hogy minden nap foglalkozzam a nyelvvel (tankonyvek, internetes portalok, TV, ujsagok). Ugy gondolom, elonyelvvel rengeteg helytelen kifejezes, nyelvtan rogzul (egy olyan orszagban, ahol nem az altalad hasznalt nyelv az anyanyelv), ezert fontos a megfelelo forrasok hasznalata. Válasz
  • Nadu Judit 2008-05-27 00:00
    Amíg nem voltak kártyáim, könyvbõl kellett tanulnom, folyamatosan, egymásra épített anyagokat, és én nem vagyok kitartó, sajnos. A könyvet utcán nem olvasgattam, amikor meg volt idõm, legyintettem: mondván, csak pár percem lenne leülni, és mire a lényeghez elérnék, mennem kéne a dolgomra.
    A kártyák óta viszont nem nehéz, sõt! A témák keverednek, sokszínûség jellemzi a tanulásra szánt perceket, órákat. Szóval már nincs nehézség:) Azóta a neten folyamatosan keresem az angol oldalakat, amiket olvasgathatok, és kedvenc filmjeimet is angolul kezdem el nézni...:) Persze könnyû, mert magyarról angolra fordítok sokat, ahogy egy tippben olvastam, és mivel helyesen tanulom, ezért megmarad.
    Csak a számomra megfelelõ tanulási stílust kellett megtalálnom! Válasz
  • Viki 2008-05-27 00:00
    Hali!
    Ha nem használjuk a nyelvet, nagyon könnyen el lehet felejteni a nehezebb nyelvtani részeket, az idiomákat, a kifejezéseket. A legnehezebb olyan embert/könyvet találni, akivel az ember tud a saját szintjén szabadon kommunikálni/ amit élvezettel olvas, tanulmányoz át az ember, h felelevenítse a tudását.Emelett a motiváció is nagyon fontos, mert anélkül semmit nem ér, fõleg ha a nyelvet csak egy plusz tehernek vesszük. Szerintem:) Válasz
  • Barbara 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!

    Szerintem a saját beszédkészség, valamint a szókincs fenntartása, gyarapítása a legnehezebb. A nyelvtudás olvasás-írás része sokkal könnyebben fenntartható még úgy is, ha nem használjuk a nyelvet munka v tanulás során. Merthogy olvashatunk könyveket, de ha azt nem is, itt van ugye az internet, ahol rengeteg angol tartalommal találkozunk és végtelen számú lehetõségünk van csetelni, hozzászólni, játszani - mindezt angolul. Idegen nyelvû filmek nézésével pedig rohamosan fejleszthetõ a szövegértés. Már nem igazán nézek magyarul semmit, és tkp. fel sem tûnik, h nem az anyanyelvemen mozizok... :)
    Viszont most a felsõfokúra készülve az a legnagyobb problémám, h hogyan fogok szépen szabatosan beszélni...nem csak úgy konyhanyelven...Ehhez pedig minél nagyobb szókincs kellene elsõsorban. Hát ez a legnehezebb szerintem. Válasz
  • Szilárd 2008-05-27 00:00
    Nekem leginkább a beszédkézség fenntartásával van gondom. A szövegértést szinten tudom tartani a filmekkel, de sajnos nem kerülök olyan szituációba, hogy beszélnem kelljen. Kellene egy magas szinten beszélõ partner, akivel RENDSZERESEN! lehetne beszélgetni és kijavítaná a hibáimat beszéd közben. Válasz
  • Rózsa 2008-05-27 00:00
    Hobby szinten ûzöm a nyelvtanulást, a munkám során sajnos nem tudom gyakorolni. Minden õsszel beiratkozok egy nyelvi kurzusra, ami kb. május végéig tart. Elõször a beszédkészség kopik le, hiába olvasok minden nap. Minden este magnóhallgatásra alszom el, de ez is kevés a beszéd szintentartására.Külföldre kellene járni. Válasz
  • Éva 2008-05-27 00:00
    a nyelv mindennapos rutin szerû használata, nyílván karban tarthatná a szókincs készletünket, de erre nincs lehetõség
    Olvasás nem elegendõ, beszélni kellene, de erre nincs mindig lehetõség és idõ sem
    Üdv Éva Válasz
  • Móni 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!

    A munkámban csak ritkán kell beszélnem az angol nyelvet, így jobbára marad az egyedûl tanulás, ami persze jó, hiszen már annyi segítség van. Csak az a gond, hogy nincs sikerélményem, ezért lelassul a tanulási, ill.szinten tartási folyamat. Válasz
  • Lea 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!
    Szerintem is a ritkán használt szavakat felejti el hamar az ember, illetve az úgymond ”bemagolt” kifejezéseket.
    A legnagyobb probléma az, hogyha nem motivál semmilyen cél elérése (pl. nyelvvizsga, érettségi vagy például hogy megérts valakit) akkor nagyon nehéz rávenned magad az önálló tanulásra.
    Egyetértek azzal, hogy a filmeket érdemes angolul nézni, legalább az eredeti hangokat is élvezhetjük:) Emellett észreétlenül tanulhatunk is, vagy legalább fenntartjuk a szintet.
    Üdv. Válasz
  • Kriszti 2008-05-27 00:00
    Amíg a nyelvvizsgára készültem napi 3-4 óra volt a tanulás. Aztán megvolt a vizsga, nem volt kényszerítõ körülmény, meg kicsit elegem is lett, és szépen 0-ra csökkent a tanulás. Egyedül a rendhagyó igék mennek nagyon jól, mert azokat kiírtam kicsi kártyákra és mindig a táskámban vannak/voltak, buszozáskor unalmamban azokat tanulgattam :)de a nyelvtani részek már ködösek, a szavak nagy részén gondolkoznom kell, pedig nagy élmény volt a szóbelire készülve, hogy sokáig tudok folyamatosan beszélni. De ma már az is gondot jelent, hogy elmondjam angolul, hogy nem váltok pénzt :D Válasz
  • Tichy Ferencné 2008-05-27 00:00
    Sziasztok Anikó vagyok

    Szerintem a legnehezebb a rengeteg szó megjegyzése,és mondatba helyezése nyelvtanilag.Ha ez sikerülne többet tudnék esetleg beszélgetni angolul az ismerõseimel.

    Válasz
  • Horváth Dóra 2008-05-27 00:00
    Mi a legnehezebb abban, hogy fenntartsd a nyelvtudásod?

    Ez egy jó kérdés....

    Számomra az jelent nehézséget, hogy megfelelõ lehetõségek hiányában a szókincsem elavul.... nagyon nehéz, ha nincs valaki, akivel kommunikálni lehetne.... Viszont kihívás, hogy a nyelvtudásom ne vesszen el, és akár bõvítsem is tudásomat.... akár olvasás, vagy más tevékenység formájában.
    :)
    Válasz
  • Vattamány Éva 2008-05-27 00:00
    Szerintem ahogy telik az idõ és nem használom az adott nyelvet a tudás elszáll :)
    Sajnos többször futottam neki és volt hogy már elég jól ment, de amint nem jár az ember kurzusra, nem hall és nem beszél az adott nyelven megint visszaesik a tudás és az addig megtanultak is kopnak.
    Válasz
  • Márton Mária 2008-05-27 00:00
    Ha valainek nincs a napi feladatai között, hogy ügyfelekkel kell idegen nyelven beszélnie, nincs elég inspiráció, hogy vizsga után is naponta elõvegye a könyvet, mint a felkészülés idõszakában. Amúgy a legnagyobb inspiráció a környezet, a kollegák, a megfelelés ”kényszere”, s fontos a naprakészség. Én pl. kis regényeket olvasok eredetiben, sokat segít, ha már nincs kivel beszélnem. Mindig találok un. ”régi” házifeladatokat, szótár lapokat, un. repülõ lapokat, amiket korábban valamihez kapcsolódóan kijegyzeteltem, s rácsodálkozok, hogy ”jé, ezt is olvastam már”.
    Elolvasok minden olyan magvas gondolatot, hogy kinek hogyan sikerül szinten tartania a tudását.

    Válasz
  • Vékony Krisztin 2008-05-27 00:00
    Lustaság: ha nincs rákényszerítve az ember, nem gyakorol.
    Nincs kivel: olvasnivalót könnyû találni, de olyat, akivel beszélgetni lehet, nehéz. Válasz
  • Ilona 2008-05-27 00:00
    Sajnos nem vagyok nyelvtanár, az angol tanulást is csak nemrég kezdtem el, így erre a kérdésre még nem igen tudok válaszolni. Egyenlõre annyit ,hogy állandóan ismételni kell, hogy el ne felejtsem a már megtanultakat.Baráti üdvözlettel:Ilona Válasz
  • Evika 2008-05-27 00:00
    Hi,
    ami nekem igazán gondot jelent, a következõ:
    a ritkábban használt igeidõket egyáltalán nem használom napi szinten, így már csak rémlik valami, hogy valamikor ezt is tanultam.
    A választékosabb szófordulatok is a napi szinten feledésbe merültek, mert van néhány kedvenc, a többire pedig csak akkor emlékszem, ha olvasom.
    Igevonzatokat pedig hajlamos vagyok nem megfelelõ pontossággal használni, mert úgyis megértik.
    Egyébként szerintem is nagyon jó filmet nézni angolul, angol felirattal, de ott nem tudatosul bennem, hogy mi miért is van.
    Üdv
    Válasz
  • Enikõ 2008-05-27 00:00
    Számomra az a legnehezebb, hogy mindennap gyakoroljak, hogy idõt szakítsak rá. Nincs olyan ismerõsöm akivel hetente pár órát angolul beszélgethetnék,cseveghetnék, pedig ez szerintem sokat segítene. Válasz
  • Móka 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!
    Amikor nekivágtam az angolnak, nem is a nyelvvizsga volt a célom, hanem hogy tudjak beszélni. Aztán egyre többször szembesültem vele, hogy kérik a papírt és nekivágtam, tudatosan nyelvvizsgára készültem. Sikerült is elsõre (köszönet a Szótanuló kártyákért!), bár nem volt könnyû olykor olyan témákat tanulni, melyek egyáltalán vagy csak részben érdekeltek.
    Most a szintentartás okoz gondot. Szeretném használni biztonsággal a nyelvet, nem zavarba jönni, ha segítséget kér egy külföldi az utcán. Az olvasás, szövegértés még megy is, az internet nagy kincs. Viszont krónikus idõhiányban szenvedõként fogalmam sincs, hogy tartsam szinten a beszédkészséget, nem is említve, hogy fejlõdni is bõven lenne hova. A városunkban lenne lehetõség eljárni társalogni anyanyelvû tanárhoz, de 3 pici fiam mellett erre esélyem sincs. Ráadásul pár hónapra megszûnik a net-hozzáférésem is, szóval elég reménytelen....
    Kedves Gabi! Nagyon kíváncsi vagyok, mit találtatok ki.... Válasz
  • Dió 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!
    Véleményem szerint a gyakorlás, hogy angolul gondolkodjak, fogalmazzam meg a mondanivalóm, akár az utcán vagy itthon, ha éppen egyedül vagyok a gondolataimmal. Meg persze az igeidõk, általában az egyszerû jelent és múltat alkalmazom, de ugye a többi igeidõ mellõzése is a gyakorlás hiányát mutatja.
    Remélem segítettem valamennyit!
    Pusz Válasz
  • Julcsi 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!
    Sajnos a mindennapokban nem kell használnom, alkalmaznom a nyelvtudásom. Ha ez a napi rendszeresség, ”kényszer” meglenne biztos vagyok benne, hogy sokat segítene. A folyamatos leterheltségem miatt, kevés az idõm a nyelvtanulásra.
    Üdv. tj Válasz
  • Pali 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!
    Friss vagyok a porondon, régebben a legtöbben úgy ismertek: InterPóli. Nem tartozom egyik (tanár - tanuló) kategóriába sem, csupán az életem, a munkám és a hobbim a nyelv. Olyan idõszakban tanulgattam autodidaktaként, amikor még nem volt széleskörû lehetõség nyelvtanulásra az oroszon és a németen kívül. Hát nem érdekes, hogy azoknak a nyelvekenek a használatát szép lassan elfejeltem? De azért ne csüggendjetek, olvasni mindig fogtok tudni (persze csak úgy, mint elõtte). Manapság sokat segít az internet, és hasznosak az angol nyelvû és feliratozású DVD-k.

    Az az igazság, hogy minden nehéz, pláne ha az ember nem igazán szereti azt, amit csinál (kényszervizsgázás), illetve hiányzik a motiváció (bár az sem elég egymagában semmire sem).
    Ami nagyon fontos és elég nehezen kivitelezhetõ a megfelelõ idõ ráfordítása. Nekem volt régen egy mottóm: az nem lehet, hogy a legbutább brit dokkmunkás is jobban tudjon angolul mint én. Nem túl magas mérce, de azért beneveznék néhány nyelvoktató szakembert a versenyre (Még fogadnék is, mert szeretek nyerni!) Csakhogy a mi dokkmunkásunk egész nap beszél egyfolytában. (Tessék: itt egy módszer.)
    Tapasztalatom szerint a legnehezebb a folyékony, gördülékeny beszédre való képesség fenntartása (ha valaha is elértük), valamint a szókincs folyamatos bõvítése (a változások figyelemmel kísérése / frissítés). Ebben biztosan sokan egyetértetek velem. Partner nélkül ugyan ez sem megy, mint annyi más, de azért vannak lehetõségek. Figyeljük plédául a British Council programjait. Léteznek célirányos klubok is, sõt lehet alapítani újakat, csak akarni kell. Én egy idõben brit kollégáimmal és nagy kedvvel nálunk dekkoló ismerõseimmel rendszeresen jártam sörözõkbe beszélgetni. Bármilyen téma elõfordulhat és a ”tandíj” sem túl magas (nem beszélve a dolog kellemes részérõl). Fõleg a kiejtés és hanglejtés csiszolására jó, na és nincs ennél jobb vissza-ellenõrzés sem.
    Persze nem vagyunk egyformák, másoknak más nehéz ... Válasz
  • Dóra 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!
    Egyet értek a többi hozzászólóval a gyakorlás hiánya okozta nehézségekrõl. Én még hozzátenném, hogy sokszor képtelen vagyok eldönteni, hogy az adott szituációban miért nem az általam oly evidensnek vélt igeidõt alkalmazzák. Szerencsére van egy kedves barátom, akivel meg tudom beszélni a gondjaimat, de azt hiszem igazán csak akkor lennék képes átvenni a gondolkodásmódjukat, ha egy ideig kinnt élhetnék. (Erre az esély = 0) Mindezek mellett, azért bízom abban, hogy egyszer elégedett leszek a tudásommal. Válasz
  • Ildikó 2008-05-27 00:00
    Angoltanárként természetesen szerepel a céljaim között az angoltudásom szintentartása és folyamatos fejlesztése, mert nagyon fontosnak tartom, de mindig esetleges, hogy mennyi idõt tudok rá szánni, mert vannak más célok az életemben, amik viszont sürgõsen elérendõk, más feladatok, amik elõbbrevalók. Ma éppen az angol is sürgõssé vált, mert meg kell írnom egy részletes ajánlatot angolul határidõre, szerencsére renszeresen használom a nyelvet és így sokkal könnyebb dolgom van, mint azoknak, akiknek erre nincs lehetõségük és egyben nem kényszeríti õket senki és semmi - a saját motivációjukon kívül - arra, hogy tanuljanak. Válasz
  • Molnár György 2008-05-27 00:00
    Mi a legnehezebb abban, hogy fenntartsd a nyelvtudásod?

    A gyakorlás hiánya, ha nincs beszélgetõ, illetve levelezõ partner. Lehetõleg olyan, aki ki tudja javítani az elkövetett hibákat. A magányos gyakorlás lélekölõ és nem hatékony, de sokan erre kényszerülnek-jobb híján. Persze a társas gyakorlás is akkor lehet igazán eredményes, ha a beszélgetés nem céltalan locsogás, hanem célirányos siker orientált tevékenység. Én jobb híján nehezen, de szívesen fordítok szakcikkeket magamnak, de ez inkább amolyan rejtvény fejtés számomra, nem eredményez maradandó tudást (lefordítom oszt’ elfelejtem!).

    Üdvözlettel:
    György Válasz
  • Zsuzsanna 2008-05-27 00:00
    Ha nincs kényszerítõ erõ, azaz rendszeres számonkérés, vagy idegen anyanyelvi környzet, akkor nagy akaraterõ kell ahhoz, hogy rendszeresen foglalkozz a nyelvvel. Akkor is, ha fiatal vagy, sok a szabadidõd, mert van más tanulnivalód, vagy szünetben kirándulás, buli, barátok, stb. Ha családos vagy, akkor meg pláne: minden. Háztartás, gyerekek, stb. Válasz
  • Véber Zoltán 2008-05-27 00:00
    kedves Gabi!
    Szerintem akkor lehet csak jól fenntartani a nyelvtudásod, ha azt tudod gyakorolni, ha nem is folyamatosan, de rendszeresen!
    Én 2 nyelven beszélek, most egyetemi hallagató vagyok, ahol angol gazdasági nyelvet tanulok, ez a nyelv most nagyon megy, mert foglalkozom vele, használom.A másik nyelvemet viszont az olaszt már egy ideje nem volt lehetõségem használni, ezért ugy érzem nem is menne ugy mint régen!De kis idõráfordítással, ismétléssel, szerintem ujra formába lehet hozni ezt is!
    Remélem segítette a véleményem!
    Üdvözlettel:Véber Zoltán Válasz
  • Zsófi 2008-05-27 00:00
    Én sajnos nem tudom kamatoztatni a nyelvtudásom (nincs rá szükségem-csak a papírra volt), ezért nem is használom napi rendszerességgel. Emiatt nincs meg a szintentartás...:( Válasz
  • Noccka 2008-05-27 00:00
    a nyelvviszga után nem foglalkozol a nyelvvel annyit, ha nem beszélik a közvetlen környezetedben vagy ha nem használod minden nap. Válasz
  • Edit 2008-05-27 00:00
    sziasztok!

    h mi a legnehezebb? megszervezni, rendszerezni, idõt szánni, de a legrosszabb: szavakat tanulni és azokat használni beszédben. még anno a nyelvvizsgára kézülvén ha vmit elmondtam magamban, azt idegen nyelven is átgondoltam, de erre nincs mindig idõ. angolból, németbõl van nyelvvizsgám, emellett tanultam spanyolt és franciát, amit ugyancsak nem szeretnék veszendõbe menni, s el akarok kezdeni oroszul is tanulni. ennyi nyelv fenntartása, fejlesztése pedig elég macerásnak, idõigényesnek tûnik. jelenleg az angolt tudom hellyel-közzel karbantartani netes tanulóprogrammal, a többi pihen:( ha van hasznos ötletetek, nagyon szívesen venném:)

    üdv,ae Válasz
  • Andi 2008-05-27 00:00
    Sziasztok!

    Számomra a lustaság legyõzése a legnehezebb.
    Már a tanulásnál is. Rendszeresen el is vesztem a csatát. :) Válasz
  • Zsuzsa 2008-05-27 00:00
    Sziasztok,

    szerintem is akkor nehéz fenntartani a nyelvtudásod szintjét, ha nem gyakorolsz. De azt hiszem az idõhiányra a legkönnyebb hivatkozni! A nyelvvizsgáig én is többet foglalkoztam az angollal, majd megálltam és meg is lett az ”eredménye”, szinte kezdhettem elõrõl. Nekem az segít a szintentartásban, hogy feladatokat oldok meg és két hetente elmegyek nyelvtanárhoz, hogy 1 órát csak angolul beszéljek. Csak azért nem sûrûbben, mert heti órákra nem tudnék megfelelõen felkészülni és csak nyûg lenne az egész. ,-) Válasz
  • Bernadett 2008-05-27 00:00
    Tanárként úgy gondolom és persze ehhez visszajelzéseket is kapok a tanítványaimtól, hogy a legnehezebbé a nyelvtudás fenntartását maga a magyar nyelvi környezet teszi.Akár megvan a nyelvvizsga már, akár nincs, a hallgatók nincsenek eléggé kitéve az idegen- nyelvi kihívásoknak.Ezért én híve vagyok a rövidebb-hosszabb terjedelmû külföldi munkavállalásnak, ahol mindenképpen használni kell az addig megszerzett nyelvtudást. Válasz
  • Kriszta 2008-05-27 00:01
    Sziasztok,

    én Evikával teljesen egyetértek. A legtöbb embernek sajnos nincs lehetõsége a mindennapokban használni a nyelvet, csak talán nyaraláskor, vagy ha egy turista megállítja az utcán (aminek én nagyon szoktam örülni:)) Sajnos egyenlõre én is csak a barátaimmal tudok társalogni, de hát ez is több mint a semmi. Igyekszem olyam munkahelyet keresni, ahol a nyelvtudásom sem egy ”fölösleges” plusz.
    De az is igaz, amit még írt Evika, hogy pl. nálam is elõfordul, hogy szívesen használnám a jó kis szókincsem, de ha a partner nem érti meg a bonyolultabb szövegkörnyezetet, akkor inkább hagyom és teljesen egyszerû szavakkal és igeidõkkel fejezem ki magam. Válasz
  • Csaba 2008-05-27 00:01
    Az érdeklõdés fenntartása, személyes motíváció megteremtése, ill. idõmenedzselés, hogy beleférjen a rendszeres nyelvtanulás a napi feladatok közé. Talán ezek a legnehezebb feladatok. Válasz
  • anette 2008-05-27 00:01
    Hogy mi a legnehezebb???? Ez jó kérdés.

    Vélemyényem és tapasztalaotom szerint a gyakorlás hiánya.
    Röviden és lényegretörõen ennyi.

    Üdv. Anette Válasz
  • Márti 2008-05-27 00:01
    Én még most tanulok angolul, tudásom még kevés ahoz , hogy tanítsam.
    Korcsolyát oktatok és ott tudom ,hogy nekem is még mai napig is gyakorolnom kell, hogy fenttarsam tudásomat. Válasz
  • Lilla 2008-05-27 00:01
    Sziasztok!
    Nekem már van egy nyelvvizsgám Oroszból, mikor még gyerek fejjel csak úgy ragadt az emberre, viszont nem tudnék már beszélgetni én úgy érzem elfeljetettem. Pár éve már az angol az amit használok, nekem az vált/ válik mikor rávagyok/ rávoltam kényszerítve, munkahely, külföldi nyaralás.
    Nyelvvizsgán vizsont úgy éreztem, jesszusom nagyon sokat kell még tanulnom....tehát folyamatos szintentartás, én könyveket olvasok, abból lehet tanulni. De még mindig vannak szituációk mikor csak utólag jut eszembe mit is kellett volna mondani....szóval Csatlakozom az elõttem szólokhoz, ha van jó ötlet szívesen veszem....:-) Válasz
  • Valentyik Ágnes 2008-05-27 00:01
    A kérdés jó, és valós problémát kutat... :-)
    Én márciusban vizsgáztam alapfokon, addig minden nap gyakoroltam, sikeres megmérettettem, és meg is ígértem magamnak, hogy folytatom...
    Persze ez a napi mókuskerékben elmarad! Számomra is az a legnagyobb feladat, egyetértve a Többiekkel, hogyan iktassam be a mindennapjaimba az angol gyakorlását??? :?

    Köszi:

    Ági Válasz
  • Tamás 2008-05-27 00:01
    Nekem a legnagyobb nehézséget az jelenti, hogy amit megtanulok, azt könnyen el is felejtem, hacsak nem használom rendszeresen. Erre viszont egyelõre sajnos nincs lehetõségem. Hiányzik egy olyan környezet, ahol rendszeresen használnom kelljen a nyelvet, így folyamatosan fejlõdhetnék. Ennek hiányában a tudás hamar megkopik. Válasz
  • Veronika 2008-05-27 00:01
    Szia!
    Régebben olaszt tanultam, ami jól is ment. Persze sok gyakorlást, koncentrálást és remek tanár segítségével/ kevés a jó tanár és az még nem tanár aki nyelvvizsgával rendelkezik!/. Az idõ elõrehaladtával is egyre nehezebb. Mindennek megvan az ideje. Fiatalon jól fog az agy,de 40 körül vagy idõsebben már sokkal nehezebb. Fáradtabb és érdektelenebb az ember. Válasz
  • Kinga 2008-05-27 00:01
    Ha nem használja az ember nagyon könnyen el lehet felejteni dolgokat. én korábban németet tanultam, szerintem elég jól ment. De ha lehetõségem lenne most használni a nyelvet, szerintem újra könnyen visszarázódnék. Válasz
  • Évi 2008-05-27 00:01
    Szerintem az,h 4 fal között nem lehet megtanulni egy nyelvet. Én német tagozatos gimibe jártam, mondjuk az egész oktatás a béka popója alatt se volt, nem csak nyelvekbõl, hanem más tantárgy terén se. Annyira erõltették, h magoljunk be minden szöveget, a tanár folyton ordibált, így az h 10. év végére meglett a nyelvvizsgám németbõl, az a különtanárnak köszönhetõ, nem az iskolának. Ezt a különtanárhoz járást tömegesen kell elképzelni, lett ebbõl is probléma persze jó rendesen. Szerintem minden diáknak biztosítani kéne érettségi után vagy iskola közben egy évet, vagy egy félévet, vagy akár 3 hónapot, h kimenjen nyelvet tanulni. Az egész rendszer elavult. Rugalmasan kéne kezelni a nyelvoktatást, nem pedig így h nyelvtani szerkezetet nyelvtani szerkezetre halmozunk, és MAGOLUNK MAGOLUNK. Válasz
  • diko 2008-05-27 00:01
    Sajnos nem használom folyamatosan az idegen nyelvet, és nagyon könnyen elfelejt bizonyos dolgokat az ember, de viszont, amint hallok angol szöveget, beszélgetést, megértem a dolgokat, de sajnos a beszéd nálam nehezebben megy, mint a megértése a nyelvnek. Van mit fejleszteni a tudásomon, õsszel szeretnék nyelvvizsgára menni, alapfokúra. Ha tudnátok valami jó, és könnyû nyelvvizsgát ajánlani azt nagyon megköszönném, hogy mire érdemes menni. E-mail címem: erdiko1982@freemail.hu Válasz
  • Dani 2008-05-27 00:01
    A legnehezebb az, hogyha nem használja az ember a nyelvet könnyen elsorvad. Szerintem néhány tv mûsor, eredeti felirat nélküli filmek segíthetnek a fenntartásban. Válasz
  • Janos 2008-05-27 00:01
    NIncs partner akivel beszégetni lehetne. Néha olvasgatok az interneten idegen szöveget, de az azért nem olyan. Válasz
  • Krisztina 2008-05-27 00:01
    Szreintem a legnehezebb szinten tartani a nyelvtudást, hogy bármikor használható legyen. A beszédkészséget fenntartani, hogy az írott szöveget ne csak megértsük, hanem hangosan felolvasni is tudjuk.Én a kedvenc filmjeimet nézem idõnként angolul, felirat nélkül. Válasz
  • Emese 2008-05-27 00:01
    Számomra csak az nehéz, hogy rávegyem magam, hogy csináljak valamit azért, hogy fenntartsam azt, amit már egyszer megszereztem. Szóval csak és kizárólag rajtam és az akaraterõmön múlik.
    ..Aki azt mondja, hogy az idõhiány miatt nem csinál semmit, az hazudik. Mert nem órákról van itt szó. Elég erre naponta 10 perc. Annyi meg csak van mindenkinek. :) Válasz
  • Éva 2008-05-27 00:01
    Angol alapfokú il.. középfokú vizsgát szeretnék tenni.
    Nagyon kevés az idõm .
    Nincs partner akivel beszégetni lehetne,ill. gyakorolni a kiejtést. Válasz
  • Gerti 2008-05-27 00:01
    Azért nehéz fenntartani a nyelvtudást, mertha valaki olyan munkahyelen dolgozik vagy akár olyan környezetben él, ahol nincs arra szükség, hogy használja a tanult idegennylevet, egy idõ után a megtanult dolgok ”feledésbe merülnek”. Válasz
  • Kiss Ágnes 2008-05-27 00:01
    Angoltanár vagyok, számomra a gördülékeny beszéd fenntartása, a mindennapi beszédhelyzetekben a gyors és helyzetnek megfelelõ válasz megtalálása a legnehezebb. Jó lenne egy barát, akivel angolul cseveghetnék, és nem kellene érte fizetnem. Ezen kívül egyes gyakori akcentusok megértése is nehéz, pl a londoni. Az East Endersbõl pl alig értek valamit, míg a kedves öreg hölgyek beszédét szinte szóról-szóra értem. A mai felgyorsult beszédtempót nehezen követem, pedig már 32 éve tanulom és gyakorlom az angolt. Válasz
  • ancsa 2008-05-27 00:01
    Angoltanár vagyok egy középiskolában, jelenleg gyes-en a kisbabámmal. Amikor tanítottam, elsorvadt a szókincsem, mert csak a szóbeli témakörök és az írásbeli feladatok szavaival találkoztam. De ezzel párhuzamosan próbáltam azokat a híreket, INFÓKAT ANGOLUL megszerezni netrõl, könyvekbõl, anyanyelvi ismerõsöktõl, amikre egyébként is kíváncsi voltam. Csak egy kis plusz munka volt, hogy nem magyarul olvastam, hallgattam. Sajnos kapásból nem tudok ”gyakorlóknak” hírportálokat, de szerintem ez jó módszer. A nyelvtanításban is mindig erre alapoztam: MI ÉRDEKEL? MI ÉRDEKES? Ne mûszövegeket, fiktív problémákat, témákat nézzünk, hanem izgalmas, valódi infókat. A gyerek is így tanul: KIVÁNCSI. Válasz
  • Harsányi Csaba 2008-05-27 00:01
    Üdvözlet!

    Én tanár vagyok. Szerintem a legnehezebb a szókincs megtartása, mind diákok mind tanárok szempontjából. Mind a két csoport rendelkezhet hatalmas passzív szókinccsel, de csak azokat tudjuk elõhúzni onnan melyket használunk is.... szerintem ez
    Üdv Cs. Válasz
  • Szilvi 2008-05-27 00:01
    A legnehezebb a szókincs megtartása, fejlesztése. Ha már megvan a nyelvvizsga, és nem használja az ember nap mint nap az adott idegen nyelvet, akkor nagyon nehéz a keservesen megszerzett tudás szintentartása. Válasz
  • Szilvi 2008-05-27 00:01
    Szerintem a legnehezebb az, hogy emlékezzek mindarra, amit már egyszer megtanultam, s ezt valós helyzetekben használjam is. Válasz
  • Lacy 2008-05-27 00:01
    Sziasztok,
    Szerintem a szintentartás azért nehéz, mert - nekem - nincs kivel gyakorolnom. Ehhez pénz kell, vagy olyan ismerõs, ki jobban tud nálam - szerintem nálam mindenki jobban tud - és tud segíteni, mikor elakadok.
    A motiváció, itt a ”tétre” gondolok már nincs, ezért kicsit lazább az ember és beleszalad abba a hibába, hogy megvonja a vállát azzal az indokkal, hogy ezt már tudom. Egy szituban pedig felsül.

    Üdv. Egy vizsgát már átélt személy Válasz
  • Bogáncs 2008-05-27 00:01
    Sziasztok, én 2 évet töltöttem, dolgoztam angliában, és már most érzem, hogy sokat felejtettem.
    Számomra a szintentartás egyik legjobb módja az angol nyelvû regények olvasása. Válasz
  • Kriszta 2008-05-27 00:01
    Kedves Gabriella!

    Szerintem az a legnehezebb az egészben, ha pl-ul a munkahelyemen nem tudom használni az angolt, akkor nem leszek elég motivált és alább hagy a lelkesedésem, mondván úgy sem kell használni a nyelvet. Nagy önuralom kell, hogy az ember heti kétszer háromszor leüljön és csak úgy magánszorgalomból hangos könyvet olvasson angolul, vagy teszteket töltsön ki. Ha nincs meg a célom, hogy mit is akarok elérni akkor szerintem nem lehet lépést tartani, mindig arra kell gondolni, hogy a magasabb munkakör betöltéséhez, szükség van egy nagy adag magán szorgalomra. Ami még nehéz, hogy nincsenek olyan emberek akikkel beszélgetni lehetne, ezért ez is egy kihívás, mert bátorság is kell hozzá, fõleg ha az ember az elején elég bénának érzi magát, és úgy gondolja, hogy nincs meg a megfelelõ szókincse egy laza beszélgetéshez. Tehát ha nem használom akkor kopik a nyelv, ezért minnél több lehetõséget kéne találni hasonló cipõben járó emberkékkel:)

    Üdvözlettel: Kriszta Válasz
  • Katalin 2008-05-27 00:01
    Mivel Angliaban elek es minden nap hasznalnom kell az angolt a szintentartas nem okoz problemat. De ha nem a megfelelo nyelvi kornyezetben lennek, akkor a gyakorlas hianya lenne a problema. Válasz
  • Rácz Bálint 2008-05-27 00:01
    Nekem angol mellett oroszból is van nyelvvizsgám. Az angolt, nyelvtanárként napi szinten használom, ebbõl a nyelvbõl nagy gondok nincsenek, de az orosz sajnos már szita-effektusban szenved... Szerintem a legnehezebb az, hogy napi rendszerességgel rávegyem magam legalább 30 percre, és ismételjek, olvassak az adott idegen nyelven. Válasz
  • Adri 2008-05-27 00:01
    Szerintem a legnehezebb az, hogy amikor nyelvvizsgára készülsz rengeteg nyelvtant és sok szót, kifejezést tanulsz meg. De amint kézhez kapod a papírt, hogy sikerült a nyelvvizsgád, akkor az addig tanultak jelentõs részét nem fogod használni, így elfelejtõdnek.
    bizonyára mások is úgy vannak vele, hogy bizonyos szavak, kifejezések az alapszókincsét jelentik, hiszen ezeket már régebben és többször tanulta, vagy nap mint nap találkozik vele: a rádióban, TV-ben, suliban vagy akárhol.
    szóval a legnehezebb dolog az, hogy a nyelvvizsga letétele után is folyamatosan ismételni és tanulni kell az adott nyelvet, különben leamortizálódik az addig megszerzett tudásunk.
    Egyszóval sok sikert mindenkinek és sok kitartást a tanulás folytatásához!
    Puszi
    Adri Válasz
  • A. Zsuzsanna 2008-05-27 00:01
    Kedves Gabriella!

    Hiába tanultam angolul, ha itthon nem kell használni, mindenki magyarul beszél természetesen, így egy hét alatt is rengeteget felejtek. Nem tudom hasznosítani a megszerzett tudást, nincs kivel beszélgetnem, nem vagyok rákényszerítve, hogy angolul beszéljek.

    Zsuzsanna Válasz
  • Mariann 2008-05-27 00:01
    Sziasztok!

    Szerintem a legnehezebb, hogy ne passzivizálódjon a nyelvtudásom... Ehhez az kell, hogy hiába vannak ismerõseim, akikkel naponta beszélgetek angolul, idegen szövegeket kell olvasnom, és egyszeri elolvasás után felmondanom a tartalmukat, illetve olvassak egy szöveget, és azonnal, HANGOSAN fordítsam le az egyes mondatokat, minél pontosabban, aztán késõbb minél gyorsabban! ...mert ugye, amit az ember el tud mondani, azt meg is érti és le is tudja írni általában... -> így válik aktívvá a nyelvtudásom!

    Eléggé becsapós érzés, amikor intenzíven foglalkozom egy nyelvvel, és úgy érzem, hogy na most aztán ”elkaptam” azt a nyelvet, és már alig van valami, ami ismeretlen... ennek az ellenkezõje bizonyosodik be, amikor felugrok a netre és egy szakmához kapcsolódó szakszöveget szeretnék elolvasni azon nyelven, és rádöbbenek, hogy még van mit felfedezni... és nekem ez adja a MOTIVÁCIÓT a fejlõdéshez/ fejlesztéshez! Válasz
  • Évi 2008-05-27 00:01
    Angol és német szakos tanárként a két nyelv szinten tartásában az a nehéz, hogy folyamatosan használjam, lehetõleg mind a kettõt. Mivel angolt tanítottam többet, ez viszonylag sikerült is, a német viszont kopik, mert jóval kevesebb helyzet adódik/én sem szakítok elég idõt arra, hogy foglalkozzam vele, híreket/regényeket olvassak, levelezzek, tévézzek (angolból nagyobb ezekre a motivációm). Jelenleg gyeden vagyok, így most tanítás híján a beszélt nyelv gyakorlása is hiányzik, viszont a szókincsem gyereknevelés témakörökben- fõleg angolból- szépen gyarapszik, most ez érdekel, ez fejlõdik is. Amit még fontosnak érzek, hogy idõnként eljussak anyanyelvi környezetebe is vagy legalább a munkámból adódóan beszéljek valamennyit anyanyelvi tanárokkal. Válasz
  • kerényi zsuzsi 2008-05-27 00:01
    Sziasztok, szerintem a kulcsszó:a motiváció hiánya.
    Ha nincs motiváció, akkor én nem tanulok.
    Középfokú nyelvvizsgám úgy lett, hogy fogadtam az egyik barátommal, hogy 1 év alatt megtanulok nulláról középfokra, az utolsó hónapban napi 3-4 órát tanultam munka mellett. Háztartást a férjem vitte, nem volt semmi más, csak tanulása, a tanár és a munka. A szóbelim 100% lett, az írásbeli egy picit gyengébb, de nem vagyok hajlandó még egyszer ennyit tanulni.
    Én tudom, hogy muszáj bemagolni a nyelvtant, de a gyakorlatban ragad meg tökéletesen az elmélet.
    És ha nincs gyakorlási lehetõség, lassan elvész a megtanult elmélet.

    zsuzsi
    Válasz
  • Hilda 2008-05-27 00:01
    Sziasztok!

    A négy alapkészség közül a beszéd, a társalgási szint fenntartása a legnehezebb, mert ha sem a munkádhoz nem kapcsolódik a nyelvhasználat, sem angol anyanyelvû ismerõseid nincsenek, akkor hiába van motivációd (nekem van) , akkor nincs lehetõséged aktívan, élõ nyelvként használni. A beszédértést, olvasást, nyelvtant szinten tudod tartani, ha van motivációd, mert nagyon sok jó nyelvtankönyv és motivációt szintentartó, különbözõ tematikájú könyv van, lehet angol nyelvû tévéadást nézni, angolul beszélõ filmet, fel is lehet magadnak mondani, de ezek még nem élõ, aktív párbeszédek. Válasz
  • Zsuzsa 2008-05-27 00:01
    A legnehezebb az, hogy nincs kivel, és hol gyakorolni a már megtanultakat. De ez nem csak sikeres vizsga után gond, hanem tanulás közben is!!! Hiába tanultam meg a szavakat, ha nem tudom megfelelõen mondatba foglalni, vagy ha nincs aki kijavítsa ha nem jól mondom. Válasz
  • Judy 2008-05-27 00:01
    Számomra az, hogy sem a hétköznapi életben, sem a munkahelyen nem tudok gyakorolni, mivel mindenhol csak magyarul kell beszélni. Maximum ha évente egyszer kijutok külföldre, akkor tudnék gyakorolni, akkor meg már keresgélnem kell a szavakat, vagy agyalnom a nyelvtanon, mert már olyan régen használtam. :( Válasz
  • Maja 2008-05-27 00:01
    Hello!
    A legnagyobb gond a szókincs hiánya meg az hogy egy idegen országban ahol az ember angolul beszél ott úgymond rá vagyunk ”kényszerülve” hogy angolul csevegjünk. Mivel sajnos nincs egyetlen olyan ismerõsöm sem aki angolul beszélgetne velem ,-( így nehéz tanulni. Néha a filmeket angolul nézem + feliratozva, hogy ezzel is gyakoroljak. Sajnos a középsulimban nem igazán kaptunk megfelelõ oktatást, leérettségizni leérettségiztünk, de nem elég ahhoz hogy a nyelvvizsgát is megszerezzük, ezért döntöttem úgy hogy otthon próbálom tanulgatni az angolt hátha jövõre összetudnék hozni egy középfokú nyelvvizsgát. Ha meg nem akkor jöhet a nyelviskola, de remélem nem lesz rá szükségem :) Válasz
  • Szûcs Angéla 2008-05-27 00:01
    Nekem angolból a középfokú nyelvvizsga szóbelije van meg egyelõre, szerencsére egybõl sikerült:). Nem adom fel, mert még az írásbeli részre készülõdnöm kell, h sikerüljön az is. Az én véleményem a feltett kérdésben az, hogy sikerül a szóbeli rész a nyelvvizsgánál, utána nem beszélek elegendõt angolul, a következmény, h már azt sem tudom, hogyan ejtem ki a szót. Tehát gyakorlás, szorgalom, 100%-os teljesítmény, anyai-apai beleadása a siker érdekében, különben nem lesz meg az eredmény. Ha a fent említett dolgok megvannak, akkor a siker tuti, h nem marad el!!!!!!
    Angéla Válasz
  • anita 2008-05-27 00:01
    A szókincs megtartása, az olyan kifejezéseknél, amiket ritkábban használunk és az olyan kifejezések, amelyek sûrûn változnak. :) Válasz
  • K. Nagyné Noémi 2008-05-27 00:01
    Gyakorló angol nyelvtanárként és az elõzõ bejegyzéseket átolvasva is, a legnehezebb dolog a nyelvtudás fenntartásában az, hogy állandóan, szinte napról napra olyan helyzetekbe kerüljünk, ahol gyakorolhatjuk nyelvtudásunkat! Az egésznek az a lényege, hogy használjuk a szókincsünket, nemcsak megtanuljuk (mondjuk egy szódolgazatra!) Azok a szavak, amelyeket nem használunk életszerû helyzetekben, sajnos csak a passzív szókincset alkotják és amikor az illetõ olyan helyzetbe kerül, amelyben azokat használni kellene, bizony egy sem ”ugrik be” belõlük!! Szerintem tehát a gyakorlás megvalósítása a legnehezebb dolog a nyelvtudás fenntartásában! Válasz
  • zsilák mihály 2008-05-27 00:01
    Kedves Gabriella!
    Szerintem az alapokat milyen szintre fejlesztetted ez az egyik titok. Minden ember különbözõ mélységben éri meg a tudást.
    A másik a rendszeres gyakorlás, ha csak kis idõre is (ez belõlem nagyon hiányzik Válasz
  • Aniko 2008-05-27 00:01
    Szio!
    Szerintem csak ugy marad fenn a tudasunk ha mindig frissitjuk oket!
    En most jottem ki nemreg angliaba,es a barataimrol is eszre vettem hogy csak 1 hetig beszeltunk itthon magyarul es teljesen visszahuzta oket!
    Folyamatos gyakorlas nagyon fontos!
    Sajnos en sem tudok nekiulni tanulni pedig most igazan fontos lenne! Válasz
  • Gyuris Noémi 2008-05-27 00:01
    Gyakorló nyelvtanárként teljesen ugyanazon a véleményen vagyok mint tanár kollégáim. Nagyon fontos a gyakorlás, hogy élethelyzetekben tudjuk gyakorolni a megtanultakat, és ez idehaza bizony a legnehezebb. Ezért mondja sok ember, hogy a szókincs a legnehezebb, hiszen ezek a szavak nincsenek aktiválva un. inger hatása nélkül. Ezeket az ingereket nekünk magunknak kell keresnünk. Ha más nem, akkor tanárral, ismerõssel gyakoroljunk. A semminél az is több. Válasz
  • Era 2008-05-27 00:01
    Szókincs megtartása és a beszéd gyakorlása Válasz
  • Mara 2008-05-27 00:01
    Sziasztok!
    ÍRtó nehéz mindennap még ha csak 15-20 percet is de idõt szakítani egy- egy cikk vagy egy fejezet elolvasására angolul. Beszélgetõpartner hiányában pedig majdhogynem lehetetlen, hogy ne épülj le, már ami a beszédet és a kiejtést illeti. A nyelvtan megtanulása még az egyik legegyszerûbb. Ha valaki ismer valakit, aki anyanyelvû angol és szívesen társalogna egy két gyerekes gyógypedagógussal Martonvásáron, szóljatok:) Leépülés ellen:) Válasz
  • Steffi 2008-05-27 00:01
    Kedves Gabriella,
    Nekem van angol középfokú (BME kétnyelvû) és felsõfokú (egynyelvû) nyelvvizsgám. A szinten tartás nehézkes annak ellenére, hogy egy (részben) brit tulajdonú cégnél dolgozom, így a jelentések, levelezések egy jó része angolul íródik De ez egy más fajta nyelv, részben szakmai részben egy ”lebutított” verzió az e-mailek miatt.
    Az olvasás (brit folyóiratok), TV nézés (BBC) vagy például az általad is küldött érdekes cikkek nagy segítség a ”hétköznapi” nyelv fenntartásában. Bár ehhez kell egy kis fegyelmezettség - kényszer, hogy rávegye magát az ember...... Bár azt hiszem ez mindenre igaz, nem csak a nyelvtanulásra. Válasz
  • Ricsi 2008-05-27 00:01
    Kedves Gabi!
    Nem vagyok sem olyan akinek van nyelvizsgája, sem tanár, de azt tudom, hogy ha valakivel lehet beszélgetni az adott nyelven, az a legjobb, hogy megtartsuk a tudásunkat. Tehát ha használjuk. Szerintem mindenféle tudással így van ez, mert már elég nagy tapasztalatom van-e téren! :) Válasz
  • Mariann 2008-05-27 00:01
    Véleményem szerint vannak idõszakok, amikor egyéltalán nem használja az ember a nyelvet, nem kommunikál külföldiekkel és idõnként ahhoz is lusta, hogy az adott nyelven olvasson. Ha ez a periódus elég hosszú, akkor az ember önbizalma is jelentõsen csökken, és bizony felejtünk, nehezen jutnak eszünkbe szavak, kifejezések.

    Talán az a legnehezebb, hogy rávegyem magam, hogy akkor is foglalkozzam a nyelvvel, amikor egyébként nem használom.

    Üdv
    Mariann Válasz
  • Anna 2008-05-27 00:01
    Szerintem a nyelvvizsga után is sok idõt kell rászánni az addig megszerzett tudás fenntartásához, újságokat olvasni, TV-t nézni, s erre kevés idõt szánnak az emberek. Válasz
  • Rita 2008-05-27 00:01
    Az állandó szókincs-szint fenntartása, fõleg, ha ritkábban vagyunk a célnyelvi országgal kapcsolatban. Ezért kell sok autentikus anyagot forgatni, nézni etc. - erre pl. az internet tökéletes!

    Válasz
  • Péter 2008-05-27 00:01
    Szerintem az a legfontosabb, hogy állandóan gyakorolj, és frissen tartsd az angol nyelvtudásod. Utazz olyan helyre kirandulni, ahol ki tudod próbálni a tudásod!
    Válasz
  • Edit 2008-05-27 00:01
    nyelvtudásom fenntartásában talán az a legnehezebb, hogy a kiejtésem, amelyért nagyon keményen megküzdöttem, szép és helyes maradjon. a nyelvtant nem nehéz szinten tartani, a szókincs és lexikális tudást is egyszerû, ám hogy tiszta és akcentus nélküli maradjon a beszéd, itthon szinte lehetetlen. el kell azonban árulnom, hogy egy ideje egyszerûbb kicsit a dolgom, mert megismerkedtem egy brit tanárnõvel, akivel rendszersen társaloghatok, s aki ”könyörtelenül” kijavítja, ha hibás a kiejtésem. Válasz
  • Mónika 2008-05-27 00:01
    Kedves Gabi!
    Tanárként is gyakran foglakoztat ez a kérdés, hiszen egy általános
    iskolában tanítva nem nagyon használom ki a tudásom.Nincsenek napi kihívások, nincs anyanyelvi tanár, akivel rákényszerülnék a nyelv használatára.
    Azt gondolom, hogy a lehetõségeim eléggé beszûkíitk a nyelvhasználatot, pedig folyamatos frissítésre, gyakorlásra lenne szükség! Válasz
  • Csilla 2008-05-27 00:01
    Sziasztok!
    Számomra a legnagyobb hiány hogy nem beszélgetek angolul senkivel.Napi nyelvi frissítést elvégzem,könyvet is olvasok idõnként,ami a szókincsemnek megfelelõ.Olyankor jól érzem magam mert kellemes ,hogy értem az olvasottakat.De a nyelvtan felejtõdik rendesen ,már nem tudom pontosan a sokféle multidõt .Elõ kell vegyem hozzá a tankönyvet.De azt ritkán teszem.Marad amit felkínál net ,feladatot kapni,megoldani,és a javításból-értékelésbõl okulni. Válasz
  • zsuzsi 2008-05-27 00:01
    Sziasztok!
    Általában megértem az angolul beszélõket. Persze ha nagyon gyorsan beszélnek és szlengben, az más!
    A saját gondolataim átültetése angol nyelvre már sokkal nehezebb. Sajnos van olyan, hogy sok idõ elteltével jövök rá, hogy mást mondtam, mint amit szerettem volna. Csak éppen azt sem tudtam, hogy rosszul fogalmaztam. Így is megértenek, de nem fejlõdök.
    Próbálok a játékos tanulással elõrébb jutni. Válasz
  • Balázs Roland 2008-05-27 00:01
    Az a legnehezebb hogy a szavakat sohs se felejtsük el ezért az angolt úgy kell a legjobban tanulni, na és az is fontos hogy megértsük. :) Válasz
  • Gábor 2008-05-27 00:01
    Legnagyobb nehézséget a beszédkészség fenntartása, illetve javítása jelenti. Számomra a másik probléma a specializálódás, ami jellemzõen a munkahelyi ”nyelvgyakorlásra” vonatkozik. Például egy adott termékkörrel kapcsolatos ügyintézés során kialakuló sémák nem viszik elõbbre a fejlõdést, ezért keresni kell az egyéb gyakorlási lehetõségeket. Válasz
  • RÓZSÁNÉ Joli 2008-05-27 00:01
    Üdvözlök, Mindenkit!

    Egy vállalati nyelvi képzésen vettem részt kb. 6 éve.
    Nagyon szeretem az amerikai filmeket és szeretem eredetiben nézni, sokszor olvasok újságot és nézek hírmûsorokat.
    Meglepõdöm, hogy milyen egyszerûen fogalmaznak. Az én fejemben mindig bonyolultabb, árnyaltabb a szöveg.
    A nyelvtant érdemes átnéznem idõnként, de nekem a szógyarapítással van gondom.
    Használom a memória hukikat, kártyákat, anno még én gyártottam, szóbokrokat is kreáltam már.
    Nagyon keservesnek tartom a szótárazást, túl sok idõt vesz el. Az igazi megoldás a kiköltözés néhány évre angol nyelvterületre, szerintem.
    Várom javaslatát, hogyan tudnék villám gyorsan 10,000 szót megtanulni.
    Délig nem tudtam írni, most jöttem meg a munkából.Üdv Válasz
  • Mariann 2008-05-27 00:01
    Nálam legalábbis a legfontosabb az volt hogy elkezdtek kipotyogni a fejembõl a szavak, aztán a kifejezések, valamilyen szinten a nyelvtan és végül a kiejtésem is romlott. Nálam azért ez a sorrend mert a szótanulás megy a legnehezebben. Sokat segített hogy dalszövegeket fordítottam és közben hallgattam is miközben olvastam õket meg a Harry Pottert is olvastam angolul (párhuzamosan a magyar fordítással) de most szerencsére felvettek egy angol középfokúra felkészítõ kurzusra elõtte 1 hetet tanultam amúgy megjegyzem a Te segítségeddel úgyhogy örülök is hogy ezt most megköszönhetem. Remélem segítettem valamit! Válasz
  • Podolyák Éva 2008-05-27 00:01
    Legnagyobb nehézség megõrizni az aktív szókincset. Ha sokáig nem használok egy nyelvet, akkor még megértem mit mondanak mások, de nekem már nem jutnak eszembe az idegen szavak. Nagyon idegesítõ tud lenni, amikor alap dolgokat nem tudok mondani. Válasz
  • Aggie 2008-05-27 00:01
    Tisztelt Gabriella!
    Felsõfokú szerb nyelvizsgám van, amit nap mint nap használok, hisz Szerbiában is tartózkodom. Így könnyû a nyelvgyakorlás. Ha netalán beszédben hibázom, van aki kijavítson. Viszont az angol nyelvvel már problémák adódnak. Ugyanis a környezetemben senki sem tud társalgó szinten angolul. Egy idõ után pedig az ember felejteni kezd. Hiába is frissíti tudását. Nem használja intenzíven a nyelvet. Nincs, aki figyelmeztesse beszédhibáira. Számomra ez a legnehezebb. Válasz
  • Erna 2008-05-27 00:02
    Szerintem az a legnehezebb, hogy olyan környezetben legyél ahol beszélik a nyelvet. Nálunk (Dél-Magyarország) inkább a német és a határ miatt a horvát nyelvvel sokkat többször találkozom, mint az angol, spanyol stb... Jó lenne többet találkozni angol anynyelvû emberekkel. Válasz
  • Imre 2008-05-27 00:02
    Legnehezebb szerintem a beszédkészség fönntartása, mivel az ember passzív szókincse nagyobb, mint az aktív vagyis amit beszédnél és írásnál is használni kellene. Gyakorlás nélkül is megértem, hogy másik mit mond, de néha nehéz rá értelmesen és választékosan válaszolni. Válasz
  • Ildee 2008-05-27 00:02
    Nekem speciel a szókincsemmel vannak problémák, fõleg azért mert nem tudom hol gyakorolni a nyelvet, ezért sokat felejtek..:( Válasz
  • Norka 2008-05-27 00:02
    Én személy szerint idén le kell adjam az anglolt:( így nehezebb lesz fenntartani a tudásom, szóval nehéz olyan embereket találni akik szívesen beszélnek veled angolul.. ,( bár szerencsére msnen van 1 szemény akivel csak angolul tudok beszélni:) sokkal könyebb lenne megtartani, ha nem kéne másik nyelvet választani. Válasz
  • Ilda 2008-05-27 00:02
    Szókincs aktívan tartása,illetve a kommunikációs rész.Gyakran nézek angol nyelvû csatornákat,filmeket és megpróbálok minél több angol anyanyelvûvel beszélni, ami sajnos nem túl egyszerû.Ha tehetem ezért rész veszek angol nyelvû tanári konferenciákon és ápolom külföldi kapcsolataimat (telefonos beszélgetés és számítógépen keresztüli kommunikáció (mikrofonnal élõben) ). Válasz
  • Gábor 2008-05-27 00:02
    Két idegen nyelven beszélek.
    Munkám során az egyiket naponta többször, a másikat sajnos csak ritkán használom.
    Legnagyobb problémám az, hogy csak a szakterületi lexikát van lehetõségem használni, illetve, hogy a partnerek legtöbbször alacsonyabb szinten beszélnek, mint én.
    (Fenn áll a veszélye, hogy átragad rám a hibájuk, illetve esetenként elõfordul, hogy, ha bonyolultabb szerkezetet használok, akkor azt nem értik.) Válasz
  • Réka 2008-05-27 00:02
    A folytonos ismétlés,hogy ne feletsd el,hogy mi hogy van.Szerintem ez.Mert eléggé fárasztó tud lenni ha azért folyamatosan át kell nézned mindent. Válasz
  • Gyöngy 2008-05-27 00:02
    Én két nyelvet tanulok.
    Az angolnál, szerintem nem nehéz a nyelvtant megtartani, mivel az iskolában is tanulom, de elég megnézni egy filmet szinkron nélkül. Bár a szókincs fejlesztésnél bele kéne húznom:) Jó lenne társalogni is.
    A japánnál meg hogy nemtudom folyton gyakorolni a nyelvtant és a szavakat elfelejtem így,(
    Az a legobb ha valaki állandóan rá van kényszerülve a nyelvhasználatra.:) Válasz
  • Tímea 2008-05-27 00:02
    Ha az ember nem használja, amit megtanult, akkor nagyon sok minden elfelejtõdik. Én nagyon sokáig németet tanultam, az angolt csak egy-két éve kezdtem. Régebben minden szó németül jutott eszembe, ma azonban már minden angolul ugrik be elsõként. Azt veszem észre, hogy az angol lassan átveszi a német helyét, és németbõl már, angolul még nem tudok olyan jól. Manapság azonban úgy vélem, az angol a legfontosabb nyelv, így többféle módon is gyakorlom. A lényeg, hogy használjuk a nyelvet. Válasz
  • Fruzsi 2008-05-27 00:02
    Ha hosszabb ideig nem foglalkozom egy nyelvvel, pl. nyári szünetben, akkor késõbb alapvetõ szavakon is gondolkodnom kell. Az is nehézséget okoz, hogy egyszerre két nyelvet tanulok, angolt és németet, és gyakran keveredik a kettõ a fejemben... Az biztos, hogy folyamatosan kéne használni a nyelvet, szerintem az is elég lenne már, ha naponta egy-két idegen nyelvû cikket elolvasnék, de erre nincs mindig lehetõségem. Remélem segíteni tudtam ezzel a néhány sorral... :) Válasz
  • Csere Izabella 2008-05-27 00:02
    Leginkább az idõ hiánya! Fõleg ha elkezdesz dolgozni és csak egy területtel foglalkozol!!Én angliában dolgozom mégis alig van idõm tanulni a nyelvet és fenntartani a tudásom!!
    És nem utolsósorban a kedv hiánya!!!
    Amint leülök a könyv elé máriselmegy a kedvem!!!
    De ha szöveget hallgatok az már sokkal érdekesebb!! Válasz
  • sas katalin 2008-05-27 00:02
    A szavak ragadnak, egyre többet ért meg az ember, ha OLVAS. De a beszéd készséget fenntartani a legnehezebb. Különösen nehéz akkor, ha olyan közegben és olyan mértékben használja az ember az idegennyelvet, ami sokkal alacsonyabb, mint amilyen szinten eredetileg van. pl. ha rendszeresen gyerekeknek magyaráz órán, kb ugyanazt a szókincs mennyiséget, hasonló mondatszerkezetet akkor nagyon könnyen kopik a nyelvtudás. Válasz
  • Barbara 2008-05-27 00:02
    Én angolt tanítok egy középiskolában, de az órákon az alapvetõ nyelvtani dolgokon és szókincsen nem nagyon jutunk tovább, a diákokkla nem lehet olyan gördülékenyen kommunikálni, így pl. a fõiskolához képest úgy érzem, kevesebbet és felületesebben foglalkozom a nyelvvel. Munka után pedig nincs kedvem-energiám fordítgatni, olvasni. Válasz
  • Nagy Ildikó 2008-05-27 00:02
    1. Ahhoz, hogy fenn tudjam tartani a nyelvtudásomat, szükséges, hogy folyamatosan használjam. Ehhez ennek megfelelõ környezet szükséges. Ez nem mindig megoldható, pl. ha külföldet veszem.
    2. Az idegen nyelven történõ rendszeres olvasás elengedhetetlen, mert bõvíti a szókincset és javítja az értelmezést.
    Nos, ami miatt nehéz betartani a fenti feltételeket, az az, hogy idõigényes és nem kis anyagi ráfordítással jár.

    Üdv. NI Válasz
  • Zsuzsa 2008-05-27 00:02
    Tanítás során sajnos a szókincsem egy része passzív lesz, annak ellenére, hogy sokat olvasok. A megértéssel nincs is baj, de a szóbeli kommunikációban nehéz frappáns mondatokkal, választékos kifejezésekkel elõállni, ha adódik lehetõségem angolul beszélõvel beszélgetni. Válasz
  • Szabó Orsolya 2008-05-27 00:02
    Szerintem az akarat hiánya és a kényelmesség az oka a megtanult nyelvek elfelejtésének.

    Nem túl költséges hetente-kéthetente elmenni a nyelvvizsgára felkészítõ tanárhoz (én megteszem, nem csak mondom) és az se kerül semmibe, hogy angol és német nyelven íródó blogokat olvasok a hobbimnak és érdeklõdési körömnek megfelelõen.

    Így nem csak fenntartom, amit tanultam, hanem tovább is fejlõdhetek, igaz nem a felsõfokú nyelvvizsga felé, inkább a használható, ”hétköznapi” nyelvtudás irányában. Válasz
  • Emese 2008-05-27 00:02
    Azt gondolom, hogy a mai világban túl gyorsan ”kell?” megtanulnunk egy-egy nyelvet, nincs idõ arra, hogy leülepedjen bennünk minden. Ezért amikor gyorsan megcsináljuk az adott szintû nyelvvizsgát-kis túlzással ugyan, de- mindent tudunk, aztán sokáig nem vesszük elõ ilyen mélységekig a nyelvet..egy idõ múlva már kezdjük keverni a nyelvtant, kezdjük elfelejteni a szavakat és lassan újra bizonytalanok vagyunk Ennek következtében nem merünk megszólalni és gátlásosak leszünk, ez pedig egyenlõ azzal, hogy majdnem midnent az elejérõl kell kezdeni... én legalábbis így jártam..sajnos és nagyon, de nagyon nehéz újra felsõfokra vissza tornázni a tudásomat..s persze ezzel együtt jár a türelmetlenség, hogy ”én ezt már egyszer tudtam”... Válasz
  • Szandra 2008-05-27 00:02
    Én egy középiskolai diák vagyok, sajnos még nem sikerült megszereznem a nyelvvizsgát,mert számomra nehezen megy az idegen nyelven való beszélés,nagyon sokszor rosszul fogalmazok. Szavakat mostanában elég sûrûn tanulok, amikor csak lehetõségem van rá és sok idegen nyelvû szöveget olvasok.Most kezdem észrevenni hogy valamennyire javult a beszédem angolul.Szerintem ha valaki nem olvas rendszeresen szövegeket és nem tanul szavakat a nyelvtudása nem fejlõdik tovább, esetleg elfelejthet több dolgot is.Persze ez akkor lehetséges csak, ha idõt és energiát fordítunk a nyelv tanulására. Válasz
  • Zsi 2008-05-27 00:02
    A legnagyobb probléma, hogy nem tudom minden nap gyakorolni a nyelvet. Válasz
  • Szabó Orsolya 2008-05-27 00:02
    A dvd-ket pedig angolul kell nézni angol felirattal. Hihetetlen sokat lehet elsajátítani így.

    Továbbá vétek nem kihasználni az angol nyelvû hír és egyéb csatornákat - szerintem. Válasz
  • Anna 2008-05-27 00:02
    Szerintem, ahhoz, hogy ne felejtsük el a nyelveket állandó bezsélgetésre vagy gyakorlásra van szükség, filmeket nézni vagy szövegeket olvasni idegen nyelven, különben ha nem használjuk, azt is elfelejtjük amit régebb nagyon jól tudtunk. Válasz
  • Judit 2008-05-27 00:02
    A legnehezebb, hogy nincs alkalom a rendszeres nyelvhasználatra, az önálló ”tanulgatás” pedig nem kielégítõ.:( Válasz
  • Eszter 2008-05-27 00:02
    Számomra az a legnehezebb, hogy idõt találjak a munka és a család mellett a szintentartásra, illetve ha mégis lenne idõm, akkor a nap végére már kedvem nincs ahhoz, hogy nekiálljak tanulni. Válasz
  • Kinga 2008-05-27 00:02
    A legnagyobb gond, az, hogy, nem adodik alkalom arra, hogy a nyelvet gyakoroljam, tehát elfelejtem a szavakat. Természetesen marad valamennyi ”passzív” tudás, de ez nem elegendõ ahhoz, hogy, ha esetleg használni kellene a nyelvet, megmerjek szólalni. Válasz
  • Eszter 2008-05-27 00:02
    Még nincs meg a nyelvvizsgám,de a szintfenntartás legnehezebb részei, hogy nincs idõm tanulni vezetõ beosztás mellett, és a munkahelyemen nem kell mélységében használnom az angol nyelvet, így amit tudok azt is hamar felejtem. Válasz
  • Virág Szkotina 2008-05-27 00:02
    A napi gyakorlás hiánya miatt, elfelejti az ember a szavakat, a kiejtést pedig szinte újra kell tanulni. :) Válasz
  • katka 2008-05-27 00:02
    Egy tanulmányban olvastam, hogy ha valaki leteszi a középfokú nyelvvizsgát, és utána mindössze három (!) hónapig egyáltalán nem használja, a még frissnek mondható középszintû nyelvtudása alapszintre csökken. Én is ezt tapasztalom a tanítványaimon, fõként a szóbeli kommunikáció terén. Nehezebben, lassabban, kevésbé gördülékenyen szólalnak meg, még akkor is, ha a szövegértéssel nincs problémájuk. Én mindig, minden nyelvvizsgát szerzett tanítványomnak azt javaslom, hogy ha teheti, szakítson rá idõt, és járjon továbbra is angol órára, még ha kevésbé intenzíven, akkor is. A ”visszajáró” tanítványaimon látom igazán, mennyivel könnyedebben és lazábban állnak a nyelv valódi használatához, ha már túl vannak a nyelvvizsgára való görcsös felkészülésen, és azért jönnek, mert saját kedvtelésükbõl tartják szinten - s fejlesztik ezáltal - nyelvtudásukat. Sokan akkor szerették meg igazán a nyelvet, amikor már nem muszájból kellett vele foglalkozniuk ... Válasz
  • Varga Péter 2008-05-27 00:02
    A legnehezebb, ha a beszéd készségedet nem tudod szinten tartani, ha például nincs kivel beszélgetni angolul.,( = Válasz
  • Pizág Orsolya 2008-05-27 00:02
    Szerintem az a legnehezebb a nyelvtudás fenntartásában,hogy az adott nyelvet tovább kell gyakorolni mind írás,mind szóbeli megnyilvánulás szintjén. Sokan,ha megvan a nyelvvizsgájuk már nem foglalkoznak ezzel,így felejtenek. Válasz
  • frézia25 2008-05-27 00:02
    Tisztelettel Üdvözlöm 4

    a KÉRDÉSÉRE A VÁLASZOM,MOSTVÉGZEM A GIMNÁZIUMOT.
    9-10.ET.
    lATINT TANULOK!

    EBBEN A KORBAN NEHÉZ MEGJEGYEZNI,FÕLEG,HOGY EGYEDÜL TANULOK.

    AZ ANGOLRA SZÜKSÉGEM LESZ,MERT KÜLFÖLDÖN SZERETNÉK DOLGOZNI,EGÉSZSÉGÜGYBEN.
    TEHÁT + SZAKNYELVET IS TANULNOM SZÜKSÉGES.

    jUNIUS 10.E UTÁN SZERETNÉM KEZDENI.AMENYIBEN MEGOLDHATÓ.

    MI A TEENDÕM?
    MINDEN JÓT KÍVÁNVA,FRÉZIA Válasz
  • Somogyi Adél 2008-05-27 00:02
    Az egyik ok lehet, hogy nincs kivel beszélgetni, nincs kontroll, a szavak elfelejtõdnek.
    Levelezni persze lehet, próbáltam, de azt a kritikát kaptam, hogy túl modoros vagyok. Szóval így könnyen elveszik a nyelvtan.
    A tanfolyamok drágák, a baráti kör sznobnak tartana, a lányom meg másik nyelvet tanul (bevallom abból lemaradtam, egyébként is ciki lenne anyuval beszélgetni).
    Szóval fenntartani nehéz, így ahogy van.
    Adél Válasz
  • András 2008-05-27 00:02
    Hiába az olvasás, sõt fordítás, a TV, vagy filmnézés, gyakorlatilag nagyon hamar visszaesek egy passzív nyelvhasználóvá, akit, ha hirtelen angol, vagy más, általam ismert nyelven szólítanak meg az utcán, teljesen leblokkol. Tehát az aktív nyelvhasználat hiánya miatt nem tudom fenntartani a már elért tudásomat, pedig ráadásul olyan házban lakom, ahol a lakók 3/4-e külföldi, de jó szokás szerint köszönésen kívül nincs interakció. S nálunk nincsenek idegennyelvû klubok, vagy hülye kikötéseik vannak. Ha ninjcs külföldi barát, vagy rendszeres utazás, a tudás lassan elvész. Válasz
  • Mónika 2008-05-27 00:02
    SZámomra legnehezebb, tudásom fenntartásában, hogy nem tudom használni a nyelvet. A családban nem beszél senki angolul, akikkel együtt végeztem a tanfolyamot õk pedig egyre kevésbé érdeklõdnek egymás iránt. Egyébként alapfokú angol nyelvvizsgám van, és napról - napra csökken az a csekély tudás is amit megszereztem.
    Üdvözlettel:
    Mónika Válasz
  • Edit 2008-05-27 00:02
    AZ aktív szókincset beszélgetéssel lehet fenntartani,ha csak olvasok és írok, elveszitem a kommunikációs gyakorlatomat.9 éve nyelvvizsgáztam.A passzív szókincsem megfelelõ,mert sokat kell fordítanom,de beszélgetni már nem tudok folyamatosan. Válasz
  • Péter 2008-05-27 00:02
    A vizsgára tanulás és azzal megszerzett tudás anyag számomra csak arra elég, hogy a szavakat felismerem pl: angolnyelvû filmekben. A nehézség (idegesítõ) az hogy, a szóösszetételeket anglicizmusokat, tovább menve valamely szakmai (mûszaki) területen használt szakkifejezéseket nem értem. A további problémáim hasonló az elõttem szólókhoz: a társas beszélgetés a valódi angolt használókkal. Válasz
  • Margitka 2008-05-27 00:02
    Számomra a legnehezebb, hogy nem tudom használni nap mint nap.nagyon sokat gyakorolom a nyelvtant, feladatokat, teszteket oldok meg, nagyon hiányzik a párbeszéd .Szerintem ha meg van a nyelvvizsgád az még nem jelenti azt, hogy tudsz beszélni angolul. Válasz
  • Zsiga 2008-05-27 00:02
    Az aktív szókincs megtartása hiányzik. Nincs lehetõségem rendszeresen beszélgetni angol anyanyelvû emberekkel és így szinten tartani a beszédkészséget. Válasz
  • Livi 2008-05-27 00:02
    Nyelvtanárként a nehézséget az angol nyelv óriási szókincsének elsajátítása jelenti, a rengeteg látszólag azonos jelentésû, mégis más szövegkörnyezetbe illõ szavak megfelelõ interpretálása a diák számára C2-es szinten, és amit sokszor egy anyanyelvû tanár sem tud megfelelõen elmagyarázni, talán, mert nem hétköznapi, hanem passzív szókincs számukra is. Ezáltal sokszor mi tanárok is az ún. ”book English”-t beszéljük, és nehezen építünk be új szavakat a mondandónkba. Igen, kedves diákok, mi is nap, mint nap tanulunk újat! Válasz
  • Ági 2008-05-27 00:02
    Az állandó motiváció fenntartása. Sikerélmények szükségesek ahhoz, hogy érezzük a befektetett munkánk eredményét, ezért rajtunk is sok múlik. Keresni kell a helyzeteket amikor idegen nyelven tudunk megszólalni és nem szabad elkeseredni, ha esetleg nem úgy sikerül ahogy elterveztük.Tapasztalatokból, élethelyzetekbõl mindig sokat tanulhatunk. Válasz
  • Edyth 2008-05-27 00:02
    A nyelvvizsga nem egyenlõ azzal, hogy tudsz angolul. Szerintem a nyelvvizsga nem szól másról, mint hogy megpróbálsz úgy tenni, mintha tudnál angolul :)
    Egyébként én is most készülök nyelvvizsgára. :) Erõsen megpróbálok úgy tenni, mintha tudnék angolul :)
    Mindenképpen nap mint nap aktívan kell foglalkozni az idegennyelvvel ahhoz, hogy ne felejtsd el. Elsõsorban az élõ beszédet értem ezalatt.

    Edit Válasz
  • Panda 2008-05-27 00:02
    Szernitem a ”praktizálás” hiánya miatt a legnehezebb úgymond naprakésznek lenni, hiszen ha nem gyakorolhatjuk a nyelvet, egy idõ után el is felejtünk mindent. Ha nem idegennyelvi környezetben vagyunk, vagy egyáltalán senkivel nem beszélünk a tanult idegen nyelven, akkor maximum passzív tudásunk lehet, és ez a mai világban nem elég:) Válasz
  • Leona 2008-05-27 00:02
    Sziasztok!
    egy feladat kivételével nekem is megvan az ECL angol középfok. Hogy mi a legnehezebb, hogy fenntartsam a nyelvtudásom, és ne morzsolódjon le pl az a sok hasznos kifejezés, amit bemagoltam a kártyákból? Idõt szakitani a tanulásra. Minden nap KÖTELEZÕEN kell foglalkozni vele, mert ugyanolyan hamar el is tûnik, mint ahogyan lelkesen felszedi magára az ember. Az olvasás nem elég! Egyoldalú lesz a foglalkozás a nyelvvel. A szerencsések tudják napközben használni, van kivel beszélgetni, akinek nincs, egy hasznos tanács (nekem bevált) gondolkozzatok angolul, ”beszéljetek fejben” angolul. Ha vmi foglalkoztat, vagy sokat agyalsz rajta, póbáld mindezt angolul megfogalmazni. Nekem a szoros idõbeosztás mellett-egyenlõre- mûködik, de minden nap szánjatok az angolra idõt: filmnézés, olvasás, beszélgetés, bárhogy. :) Válasz
  • Mónika 2008-05-27 00:02
    Angoltanár vagyok és saját magam is hasonló cipõben járok. Amíg fõiskolára és egyetemre jártam, addig könnyû volt a nyelvtudás fenntartása, most viszont... Hiába van Internet, angolul olvasok könyveket, chatelek - a szókincsem továbbra is stagnál vagy visszafele fejlõdik, nem beszélve arról. hogy nincs lehetõségem igazi kommunikációra, akár szóban akár írásban. A továbbképzések nem pótolják a rendszeres napi tanulást és számonkérést- Válasz
  • Éva 2008-05-27 00:02
    Angolt tanítok, és bár másfelé is nézelõdöm állásügyben, nagyon fontosnak tartom, hogy mindig maradjanak tanítványaim akikkel már lehet kommunikálni, mert ha az ember akár fél évre is kilép a tanítás vagy a nyelvhasználat közegébõl, akkor szerintem a rengeteg befektetett energia hipp-hopp elillan. Azt a hatalmas energiabombát amit az angoltudásom tökéletesítésére dobtam be, soha nem akarom kifogyasztani, csak növelni, és ezt csak folyamatos beszéddel és tanítással lehet megtartani, sztem:) Válasz
  • Egyedi Gyula 2008-05-27 00:02
    Nagyon jok az angol leckék meg a fel adatok is a véleményem nagyon jo Válasz
  • Judit 2008-05-27 00:02
    Véleményem szerint, amíg intenzíven tanuljuk a nyelvet, addig nincs baj. A tanfolyamon mindig van házi, beszélgetünk egymással, olvasunk, írunk, vizsgázunk és játszunk. Különféle helyzetekben használjuk a nyelvet. Ha ez abbamarad, akkor kizárólag olvasással, internetes feladatokkal, ez nem tartható fenn. Az ember nem biztos, hogy talál olyan klubot, ahol a nyelv-szintjének megfelelõ emberekkel találkozik. Ráadásul szerintem ezekre ritkábban szánja el magát az ember. Igazán akkor marad aktív a tudás, ha napi életed során (munka vagy család) használod a nyelvet. Válasz
  • Imre 2008-05-27 00:02
    Abban látom a legnagyobb nehézséget, hogy mire eljut/ott az ember egy jól használható nyelvi szintre, annyi vizsgán és mérésen megy keresztül, hogy átragad rá is a tesztnek való megfelelés kényszere. Egyfajta könyvízû angolt fog viszonylag magas szintû nyelvhelyességgel ûzni, de mihelyt a való életben kellene megszólalni, vagy valamilyen ügyintézést végrehajtani célnyelvi levélben, egbicsaklik az addig biztosnak hitt tudás.
    Az oktatásban az éetszerû helyzetekre kellene koncentrálni, szabadabban és játékosabban kellene használni a média nyújtotta lehetõségeket, olvasni sokat és még többet, változatos forrásokból és változatos témákat.
    Ha megvan egy alap érdeklõdés a dolgok iránt, akkor már tök mindegy, hogy az info angolul jut-e el vagy magyarul. Ha érdekel, úgyis kibogozod, mit jelent:)
    A szókincs szinten tartására fel lehet deríteni külföldi levelezõpartnereket. Erre is való a net! Akarattal nem kopik a nyelvtudás olyan könnyen.
    Válasz
  • Mária 2008-05-27 00:02
    Minden nap tanulok ,de a beszéd fenntartása a legnehezebb számomra. Válasz
  • Irma 2008-05-27 00:02
    Hogy mi a legnehezebb? Talán az, ha megszerzel egy ”elfogadható” tudást aztán nincs a hétköznapokban alkalmad arra, hogy amit elsajátítottál, akár az órákon, akár a gyakorlatban ( eredeti angol közegben) azt folyamatosan használd, alkalmazd. A verbális kommunikációra gondolok elsõként. Válasz
  • Paulicsek Rita 2008-05-27 00:02
    Szia!
    Szerintem, elsõsorban az a legnagyobb baj, hogy beiratkozunk különféle tanfolyamokra, kurzusokra, és amíg aktívan tanulunk, addig megy is, de aztán ha hónapokig nem lesz rá szükség akkor nagyon gyorsan elfelejtjük az addig tanultakat.:(
    Itthon nem igazán használjuk a nyelvet (kivéve, ha azt a munkahely megkívánja), és mivel nem használjuk így a szókincsünk napról-napra csökken.
    Meg persze ezen kívül a nyelvtani szerkezeteket is gyorsan elfelejti az ember, de ezt szerencsére egy kis ismétlés során újra elsajátítjuk.
    Azt hiszem ennyi!:)

    További szép estét!
    P. Rita Válasz
  • Évi 2008-05-27 00:02
    Ritkán adódik pillanat, angolt tudásom használatára.
    Sajnos ezért nehéz fenntartani az eddig megszerzetteket, sõt sokat el is felejtettem, hiszen nem mindennapos e nyelvhasználat számomra:(.
    Persze anno a középiskolában még könnyen beszéltem, hogy majd leteszem a vizsgát.
    Igen ám, de rögtön bekerülni a levelezõs egyetemi életbe, sõt mellette sport és a munka is, a nap 24 órája máris eltörpül, s nem igazán marad idõ a nyelvvizsgára való felkészülésre.
    De igyeklszem ezen változtatni, mert számomra is fontos hogy elsajátítsak legalább egy idegen nyelvet. Válasz
  • Zsuzsi 2008-05-27 00:02
    Szia!
    Nekem a legnagyobb nehézséget a motiváció hiánya okozza. Úgy érzem (és ez bebizonyosodott már a némettel is), hogy tanulni, fenntartani az épp aktuális szintemet anyanyelvi környezetben tudnám a leginkább, vagy ha lenne olyan, akivel idegen nyelvû kommunikációra lennék kényszerítve valamilyen okból. Nehezen tudom magamnak ezt a környezetet megteremteni, és így magamat a tanulásra rávenni.
    Talán ez az egy. Válasz
  • József 2008-05-27 00:02
    Nálam a lelkesedés állandó magas szinten tartása a legnehezebb. Talán ebbõl következik, hogy a napi munka után már nem jut idõ a rendszeres, angollal való foglalkozásra. Bár a munkám olyan, hogy gyakran kell angol levelet, mûszaki dokumentációt olvasni. Sajnos a beszéd és a szövegértés csak felejtõdik gyakorlás híján. Válasz
  • Gyuszi 2008-05-27 00:02
    Szia Nóri!
    Szerintem egy partner,vagy egy megfelelõ nyelvi közeg nagy segitség lenne a nyelvtudás szinte tartására.
    Szisztok! Válasz
  • Péter 2008-05-27 00:02
    Magyarországon elsõsorban az úgynevezett tankönyvi angolt tanítják, de a beszélt angol nyelv változásait nem lehet anyanyelvi környezet nélkül követni. Nekem mint angoltanár problémát jelent a diákok szintjéhez való alkalmazkodás, sokat felejtek. Egy nagyon jó megoldás az élõ beszéd hallgatása és az állandó beszélgetés, angolul magyar anyanyelvüek között is.
    Mindenki tökéletesen akar angolul beszélni, ezért fél, hogy hibázik és inkább nem mond semmit. Fél, hogy kinevetik. A valóságban ritka alkalom, hogy nyelvtanárokkal beszélgetünk, és senki nem fogja javítani esetleges hibáinkat.
    Próbálok magyar anyanyelvüekkel is angolul beszélni, ez sokjat segít a nyelvtudásom fenntartásában Válasz
  • Szücs Zsófia 2008-05-27 00:02
    Az idõ, ahhoz, hogy folyamatosan szinten tartsam gyakorolni kell és olvasni. Jó lenne ha az életben is gyakrabban lehetne alkalmazni, nem csak adott területeken. Válasz
  • Sánta Judit 2008-05-27 00:02
    Amit nem tanítunk vagy használunk, azt egy idõ után elfelejtjük. Válasz
  • Éva 2008-05-27 00:02
    Mi a legnehezebb? Idõt szorítani a gyakorlásra!
    Ha az embernek nincs alkalma nap mint nap beszélni , hallgatni és megérteni az idegen nyelvet , sok apró faktor kerül a tudat hátsó régióiba , ahonnan nehezebb elõszedni, mintha rutinból jönne. Válasz
  • Zoltán 2008-05-27 00:02
    Szia!
    Szerintem az a legnehezebb dolog, hogy nem kerülök kapcsolatba idegen nyelven beszélõ emberekkel (egyetemista vagyok, és egyelõre még nincs idegennyelvi óránk, így egyedül az internet segítségével tudom szinten tartani a tudásomat). Az interneten angol nyelvû vidókat szoktam nézni a videómegosztó portálokon, és angol nyelvû szövegeket szoktam olvasni az általam érdekesnek tartott témákban. Ezek hasznosak és jók, érettségi óta is fejlõdött a szókincsem, de ha többet beszélnék angolul másokkal, akkor biztosan még jobb lennék. Középfokú angol nyelvvizsgám van, egyébként. Nem nagy szám, de már készülök a felsõ fokúra:) Válasz
  • moni 2008-05-27 00:02
    Hogy mi?!? Nekem szerencsére nem jelent nagy problémát, mert tanárként mindenfélét-minden szinten tanítok, de ha nem így lenne, akkor bizonyára a beszéd(gyakorlat) v. kommunikáció lenne a legproblémásabb (az angolban).
    Viszont francia nyelvtanulásomban azért adódnak problémás területek, úgymint a régen tanult, elfeledett szavak nehezen jutnak az eszembe, mert persze nem lehet mindig mindent aktivizálni. Így ez a régi nyelvtani szabályokra is vonatkozik. Válasz
  • Brigitta 2008-05-27 00:03
    A legnehezebb,hogy nap mint nap kellene frissíteni a szókincsemet de idõhiány miatt nem megy.Jó lenne az is ha valaki a környezetembõl segítene,
    Üdv Válasz
  • móni 2008-05-27 00:03
    Számomra az ”angolul beszélés” jelenti a gondot. Passzív szókincsem lényegesen nagyobb, mint az aktív. Filmeket pl. minden nehézség nélkül megértek pl a BBC Prime csatornát nézve. Angol anyanyelvû vagy angolul beszélõ emberekkel kommunikálva értem, hogy mit mondanak, de magamat úgy kifejezni, ahogyan szeretném már nem tudom. Meg tudom értetni magam egy bizonyos szintig, de gyorsan eljutok a körülírásokig, a metakommunikáció bevetéséig, a nagyon magyarul megfogalmazott mondatokig. Válasz
  • moni 2008-05-28 00:03
    Most, hogy elolvastam amiket írtatok, úgy látom a kommunikáció okozza a valódi problémát. Mármint ennek a lehetõségnek a hiánya.

    Egy-két tipp. A nyelvtanár kollégáknak jót tesz, ha nagyon sokfélét csinálnak, akár egészen különbözõ nyelvvizsgákra is felkészítenek v. legalább is ilyen gyakorlatokat visznek be az órákba. Olvassátok a Budapest Sun-t, v. BBJ-t - angolosok. Igaz, ez utóbbi biznisz-centrikus, de egy jó nyevtanárnak itt is helyt kell állnia. (Szeretek mindent tudni, majdnem minden kérdésre válaszolni). Órákon pedig csak a célnyelven tessék beszélni, akár kezdõknél is!! Ez nagyon fontos. Megszokják hamar, és rengeteget tanulnak ebbõl a diákok, és te is fejlõdsz v. karbantartod magad!!
    A többieknek sajnos az a tippem, hogy irány kifele v. a multikhoz befele, akár csak kis idõre! Remek lehetõséget nyújt a vállalati kultúra, és az itt kínált nyelvgyakorlás!! Akár a külföldi kollégákkal v. nyelvóra keretében.
    Nekem ez a tapasztalatom majd tizenötéves tanítási gyakorlattal. És igen, anno (1991-ben) én is voltam au-pair Angliában, meg aztán még párszor... és mást is csináltam. És még az angol diploma után is kimentem angolt tanulni... Szóval: rajtatok áll, hogy fejlõdni akartok v. sem!
    Válasz
  • Tóth István 2008-05-28 00:03
    A nyelvgyakorláshoz szükséges idõ, akarat, érdekes folyóirat, vagy könyv, filmek és persze a társaság az ami leginkább hiányzik általában a nyelv rutinszerû használatához. Válasz
  • Dr. Abonyi Ágne 2008-05-28 00:03
    Sziasztok!
    Az idõ-és motivációhiány a legnagyobb ”tudásgyilkos”.Ha aktuálisan nics miért,akor emberi gyengeségbõl fakadóan nem is küzdünk,csak hakogatunk.Nem sürgõs a nyelvvizsgapontszám a felvételihez,a hétköznapokban nem használjuk az idegen nyelveket,ezálzakl háttérbe szorul a kommunikáció és eszünkbe sem jut az ismétlés.Számos problémakör kiemelhetõ az említetteken kívül,most ezekre fókuszáltam,mert esetemben a fõ gondforrások.Mindenkinek sok sikert kívánok az élet minden területén!Tisztelettel és üdvözlettel:Netti Válasz
  • Nati 2008-05-28 00:03
    Nem szeretem ezt a ”rajtatok áll” buzdítást (ha egyáltalán az..) Nem kell mindig az emberi gyengeséget az orrunk alá dörgölni. Sajnos motiváció és cél nélkül gyengék vagyunk. Szerintem a céltalanság miatt nem fektetünk be elég energiát a meglévõ nyelvtudásba. Minek? Kinek? Miért? Hiszen már elértem valamit, megvan.
    Én is próbálom visszarángatni a leviszgázott diákokat ún. szintentartó órákra, hát eddig elég kevés sikerrel. Csak akkor sikerült, ha nagy nehezen kitûztünk egy célt, hogy akkor irány a felsõfokú, vagy vmilyen szakmai nyelvvizsga. Csak úgy, a két szép szememért nem jönnek el, pedig kitaláltam már teázós, aktuális téma megvitatós vagy a cikkeitekbõl tartandó vitadélutánt is, de befuccsoltak. Eleinte lelkesednek, aztán ”nem volt idõm elolvasni”, ”én nem is errõl akartam beszélgetni”.. Szóval szerintem ki kell tûzni egy újabb célt, amint megvan a nyelvvizsga, érettségi, vagy akár egy témazáró, és ha ott lebeg a szemünk elõtt, ahhoz tartjuk magunkat.
    Szép napot mindenkinek! :) Válasz
  • Király Katalin 2008-05-28 00:03
    A legnehezebb, hogy fenntartsuk a nyelvtudásunkat az, hogy ha a vizsga után nem beszéljük azt a nyelvet idõközönként, nincs partner akivel azon a nyelven beszélhetnénk, akkor könnyen feledésbe merûlhet.Ezenkívül az idõhiány és persze a motiváció is okozhat némi zavart.

    További szép napot! Válasz
  • László 2008-05-28 00:03
    A legnehzebb: kétirányú kommunikáció hiánya idegen nyelven. Válasz
  • Andi 2008-05-28 00:03
    Nem használom a nyelvet, így amikor szükségem lenne rá, szinte semmi nem jut eszembe. Csak dadogok és keresem a megfelelõ szavakat. Jó ha valamit kinyögök, választékos fogalmazás szóba sem jön. A nyelvtan számomra ”felejthetetlen”. Válasz
  • János 2008-05-28 00:03
    Kedves Gabriella!A legnehezebb,hogy a hétköznapi életben nem kell az idegen nyelvi tudást használni. Válasz
  • Ági 2008-05-28 00:03
    A legnehezebb szerintem az, hogy nincs anyanyelvi környezet, ahol rá vagy kényszerítve, hogy az adott idegen nyelvet használd. A megszerzett nyelvtudás szintentartásahoz is sok idõ és energia kell, a fejlesztéséhez meg méginkább. Válasz
  • Kovács zsuzsa 2008-05-28 00:03
    Nem tudom hasznosítani a nyelvet, mivel csak a diplomámhoz kellett, a munkámhoz nem. Nem tudok olyan személlyel beszélgetni vagy nem tudok olyan könyvhöz, feladatokhoz hozzájutni ami a beszélt nyelvet hasznosítja, vagy gyakoroltatja a legfontosabb témákat, nyelvtant. Válasz
  • Balogh Mária 2008-05-28 00:03
    A nyelvtudás fenntartásában szerintem az aktiv kommunikációs készség megõrzése a legnehezebb. A szövegértést fenn lehet tartani állandó olvasással pl. interneten olvashatunk, aztán könyveket stb. Én szeretem ajánlani, akik ezt a fajta irodalmat el tudják viselni azoknak, a szerelmes történetecskékrõl szóló füzeteket, mert a lexikájuk ezeknek rendkívül jó. (köznyelvi).A hallás utáni megértés szinten tartásához ott van a tv. Az íráskészségünket is fejleszthetjük egyedül, papír és toll kell hozzá.
    Beszélni viszont csak valakivel lehet. Ha gondolatban beszélgetünk, az segít valamit, de elõre tudjuk a választ, vagy az ellenérveket, tehát nem tudjuk fejleszteni az azonnali reagálási készségünket. Második: mindig azt mondom, hogy hangosan kell tanulni. Gondolatban lehet, hogy nem fogalmazunk meg valamit pontosan, aztán pedig van olyan tanuló, aki megdöbben a saját hangjától. Ha nem mondjuk ki a szöveget, akkor nem tudjuk, milyen hangerõvel kell megszólalni egy teremben, elkallódik az intonáció, és lehet, hogy a belsõ hallásunk szerint úgy mondjuk el a szöveget, mint egy anyanyelvû, de az artikulációs bázisnak ezt gyakorolnia kell. Válasz
  • Kis Józsefné 2008-05-28 00:03
    Rednkívül fontos lenne a nyelv rendszeres gyakorlása angliában vagy eredeti angol nyelven beszélõ emberek között! Válasz
  • Márti 2008-05-28 00:03
    Kedves Gabriella!
    Angolból még nincs meg a nyelvvizsgám. Orosz nyelvbõl van, amit sajnos nagyon elfelejtettem.
    Szerintem a legfontosabb az, hogy az ember gyakorolja. Nem a nyelvtant tartom fontosnak, mert úgy is megértik, ha nem teljesen tökéletes.
    Sok külföldi ismerõs van, akik akár a környezõ országokban nem magyar lakta vidéken élnek. Velük akár angolul, de ha úgy nem megy, akkor oroszul jól megértjük egymást. Ugyan nem találkozunk túl gyakran, de e-mail elég gyors, és tökéletesen megfelel. (Fõként szakmai jellegû dolgokról értekezünk, így kissé eltolódik a nyelvtudásom az irányába.) Ezen kívül fontosnak tarom az olvasást is. Ezek nem olyan megerõltetõ dolgok, egy vékony regényt akár reggel a BKV-n ülve is lehet olvasni... Válasz
  • Mária 2008-05-28 00:03
    Kedves Gabriella!
    Ami az én angol ”nyelvtudásomat” illeti még nagyon az elején tartok a tanulásnak. Két hónapja járok egy tanfolyamra, ahol 14-en vagyunk. Problémám van a helyesírással, és a kiejtéssel. Augusztusban kell alap fokon vizsgáznom. Nehéz tartani a tempót a fiatalokkal. Köszönöm a kártyákat! Válasz
  • Dócs amanda 2008-05-28 00:03
    A hangos szöveg értése,az nekem mindíg nehezen ment. sokkal könnyebb, ha látom,
    és úgy hallom. Ellentétben a párommal, aki kapásból megért minden hallott számomra ismeretlen szöveget. a másik pedig az állandó nyelvhasználat.Rövid idõ alatt is nagyon sokat lehet felejteni, szerintem nagyon fontos a szintfenntartás. sajna ezt én nem csinálom, ezért érzem is a hátrányát. Válasz
  • Enci 2008-05-28 00:03
    Beszélni, beszélni, beszélni... Sajnos hiányzik az erre alkalmas közeg, nagyon jó lenne eltölteni egy kis idõt anyanyelvi környezetben, ahol rá lennék kényszerítve, hogy használjam a nyelvet.
    Ez sajnos család mellett nem megy.
    Idõnként saját lustaságom legyõzése is gondot okoz, bár majdnem minden nap elõveszem az angolt, mert imádom és érdekel. Válasz
  • erika 2008-05-28 00:03
    Sokat olvasok, ezért a szókincsemet nem nehéz megõrizni, talán csak a ritkán használatos szavakat, amivel keveset találkozom a szövegekben. A beszédet említeném, hiszen ez az a készség, amit egyedül nehéz gyakorolni. Válasz
  • Tímea 2008-05-28 00:03
    Sziasztok!
    Napi egyéb irányú tevékenységeink mellett nehéz idõt szorítani a folyamatos önképzésre, szintentartásra. Fõállásomban sajnos keveset használom a nyelvet, akkor is csak mûszakit, mellékállásomban tanítom, de ha nincsenek nagy kihívások (haladók oktatása), akkor is érzem a ”hanyatlást”. Ez így talán durva, mert minden tanítással tanulunk is. Számomra a munkám és a háztartás veszi el a legtöbb energiát. De idõnként szükségét érzem a továbbképzésnek, így tavaly végeztem el a szakfordítóit. Ennek egyelõre vidéken nem sok hasznát látom, de nagyon sokat segített a tudás fenntartásában, sõt fejlesztésében. Válasz
  • Gabriella 2008-05-28 00:03
    Számomra a nehézséget kezdetben a kiejtés jelentette. Több nyelven is beszélek, de az angol szavak kiejtését nagyon sokat kellett gyakorolnom. A szintfenntartás valóban fontos dolog, hiszen gyakorlás nélkül sok minden kiesik. Ami persze némi gyakorlat után visszajön, de állandó tréning mellett ez megelõzhetõ lenne. Fontos tehát anyanyelvûeket hallgatni, és persze gátlások nélkül beszélni. Válasz
  • Heni 2008-05-28 00:03
    Sziasztok!
    Gyakorolni, gyakorolni, gyakorolni. Na, ez az amit sajnos nem tudok minden nap elvégezni, így nagyon sokat felejtettem. Hiába hallgatok a háttérben rádiót, hiába próbálok könyveket olvasni, valahogy nem az igazi.
    Amikor 3 hétig kint laktam külföldön, nagyon gyorsan átálltam. Talán az hiányzik a legjobban, hogy nem kell nap mint nap használnom idegen nyelvet. Válasz
  • kolossayhajni 2008-05-28 00:03
    Szia! Az angol kp. foku nyelvvizsgám már 33 éves, a német 26 éves. Szerintem sokat kell olvasni az adott nyelven ill. minden lehetõséget meg kell ragadni arra, hogy az adott nyelven jól beszélõ, esetleg anyanyelvi emberekkel beszélhessünk. Jó módszer a külömbözõ tesztek kitöltése, persze megoldási kulccsal, mert ez megerõsiti, ill. felfrissiti a nyelvtudást. További jó munkát kivánok: Hajni
    Válasz
  • Katica 2008-05-28 00:03
    Ha nem használom az adott nyelvet, a szavak kiesnek az agyból, kopik a tudás, és azt veszed észre, hogy nem tudod kifejezni magad, bár min den szót értessz. Szégyenletes lebõgés, fõleg, ha külföldiek között dolgozol, és jön egy kis senki országból valaki, aki tökéletesen bírja az adott nyelvet és te nem tudsz tisztességesen kommunikálni vele. a magyar mentalítás szerint, aki ide jön, tanuljon meg magyarul, mert mi nem tudunk más nyelven. Válasz
  • Fekete Zsuzsa 2008-05-28 00:03
    A társaság hiánya a társalgáshoz, továbbá az, hogy ha saját (magyar) anyanyelvûvel kezdek angolul beszélgetni (nem tanárral, csak hobbyból ismerõssel), elõbb utóbb a nehézségek miatt magyarra váltunk. Válasz
  • Mariann 2008-05-28 00:03
    Szerintem, valami jó segédanyag (ami tematikus és módszeres) és ami gyorsan 1-2 hónap alatt átnézhetõ, talán valami szótárféle...? Amit folyamatosan nézegetve a szabadidödben, nem csak a tudásod tartja szinten,hanem inkább az a fõ célja, hogy inkább még tovább fejlesszen. Válasz
  • Tóth Mihály Ifj 2008-05-28 00:03
    Szia!

    Nehéz ezt megfogalmazni, de megpróbálom, szerintem, ha nem olyan területen dolgozom, élek ahol tudom gyakorolni a megszerzett tudást. Ezért a legjobb, hogy ha külföldön vállal az ember munkát, ha csak rövid idõre is:)

    Elnézést, hogy késtem a hozzászólással, de kivételesen nem voltam gépközelben, remélem azért nem nagy probléma:( Válasz
  • Gabi 2008-05-28 00:03
    FIGYELEM!

    Lejárt a határidõ!

    Akik eddig írtak, mind kapni fognak a mai napon egy e-mailt a titkos akciós kóddal.

    ----------------------------------------

    Ma délután háromkor kiküldök egy hírlevelet, amiben fellebbentem a fátlyat, és elmondom, miért tettem fel ezt a kérdést.

    KÖSZÖNET a rekord mennyiségû hozzászólásért! Aki eddig hozzászólt, annak külön GRATULÁLOK! Még ha úgy is érzed, a jelenlegi nyelvtudásod nem az, amit szeretnél, az igyekezet kétségtelenül megvan, és ez meghozza a jutalmát.

    Válasz
  • Pesti Krisztina 2008-05-28 00:03
    Mint minden amit jól szeretnénk mûködtetni idõt igényel. Számomra a legnehezebb, hogy idõt szakítsak az angolra. Mivel a napi feladatokhoz most csak minimálisan kell, ezért nehéz tervszerûen beépítenem, mint napi rutint. Pedig meg vagyok gyõzõdve, hogy nem a fellángolások hozzák meg az eredményt, hanem a kitartás, bármirõl is legyen szó. Ha lenne erre egy stratégia biztosan 10 percet szánnék rá, hiszen a nyelvtudás tõke, amiért már rengeteget tettem. Üdvözlettel: Pesti Krisztina Válasz
  • reni 2008-05-28 00:03
    hajrá Válasz
  • Zsóka 2008-05-28 00:03
    Szia!
    Nekem sajnos még csak alapfokú nyelvizsgám van angolból,de szeretnék a közeljövõben középfokú vizsgát is tenni.Elsõsorban a diploma miatt-bevallom-,azonban egyre inkább érzékelem mennyire fontos a nyelvtudás az élet minden területén.2 éve vizsgáztam és azóta azt hiszem sokat felejtettem is.Szerintem azért nehéz megtartani a tudást,mert az élet más területeire koncentrálunk és nem marad idõnk pl:állatanatómia vizsga...De ahogy írtad nemrég:az is jó ha csak naponta 10 percet foglalkozunk vele.Szóval szerintem a legnehezebb benne,hogy más dolgok elveszik tõle az idõt,és mindennap szükség lenne valami kis hangra,ami azt mondja:gyerünk,munkára!!!
    Üdv.:Zsóka Válasz
  • Lóránt 2008-05-28 00:03
    Legnehezebb? Szerintem semmi. Elég jó az angol nyelvtudásom. Válasz
  • Basa Nikolett 2008-05-28 00:03
    Nagyon nehezen megoldható , hogy munka mellett tanárhoz járjak, még ha lenne is rá pénzem, idõm nem marad rá, pedig nagy szükségem lenne rá, mivel elvárás minimum egy középfok a suliban.Így csak magamra számíthatok, de így nehéz és munka mellett lehetetlen. Válasz
  • Petra 2008-05-28 00:03
    Szia,

    Szerintem az a legnehezebb, hogy nem tudom használni a nyelvet.
    Magyarán mondva, nincs akivel beszélhetnék angolul, és így a saját bõrömön tapasztalom, hogy mennyit felejtek.A másik hogy idõm sincs nagyon rá, meg ha van akkor olvasok, tesztezek, de az a beszédben sajnos nem segít. Válasz
  • Várnai Csilla 2008-05-28 00:03
    Kedves Szerkesztõk!
    Köszönöm, hogy a véleményemet kéritek Én általános iskolában tanítom az angol nyelvet. Szerintem a legnehezebb dolog fenntartani a megszerzett tudást. A szövegértést olvasással, filmnézéssel stb.még csak lehet szinten tartani. Azonban a levelezési ismereteket, és szóbeli kommunikációs készséget nagyon nehéz nyelvvizsga után fenntartani, ha a mindennapokban nem kell magas szinten használni az idegen nyelvet. Anyanyelvi emberkével pedig aligha tudunk találkozni.
    Minden jót kívánok: Csilla Válasz
  • annamaria 2008-05-28 00:03
    talán az hogy nem igazán van lehetõség ha az ember nemolyan közegben mozog. Válasz
  • Osváthné Olgi 2008-05-28 00:03
    Kevés vagy egyáltalán nincs lehetõséged arra, hogy a megtanult nyelvtant, szavakat rendszeresen, otthon, munkahelyen - ahol a legtöbb idõt eltöltöd -használd azt. Válasz
  • Marika 2008-05-28 00:03
    Tisztelt Szerkesztõk!
    Megtsiztel,hogy megkeretek és kíváncsiak a véleményemre. Nos én 56 évesen szántam rá magam az angol nyelvtanulásra. Úgy is mondhatnám nem túl fiatalon. Szerencsére egy tündéri fiatal tanárnõ türelemmel és megértéssel vezetett el az angol nyelv kezdeteihez.Mivel még dolgozom nincs túl sok idõm foglalkozni a megszerzett tudás anyaggal .Szeretném tovább fejleszteni a tudásom, és szeretném ,ha egy bármilyen idegen nyelvû emberrel az angol nyelv segítégével beszélni tudnék .Ehhez szókincsre és sok-sok gyakorlásra van szükség. Véleményem szerint a legnehezebb,hogy nincs lehetõségem a mindennapi gyakorlásra , a szókincs gyarapításáre , a beszédkészség fejlesztésére és a megszerzett tudás elmélyítésére
    Üdvözlettel ! Marika Válasz
  • Fodor Attila 2008-05-28 00:03
    az én agyam nagyon nehezen fogja fel azt, amihez le kell ülni és beseggelni, már megbocsásson a szóhasználatért, de így tisztán érthetõ az esetem. Én inkább megjegyzek képekrõl dolgokat, hozzácsatolni szeretek egy-egy momentumot az eseményekhez, arcokhoz, nevekhez.
    Válasz
  • Soma 2008-05-29 00:03
    Én úgy vagyok az angollal, hogy egy adott szituáció kifejezéseit , mondatait megjegyzem, de hogy épp melyik idõt használjam?Ezt hogy lehetne fejleszteni? Válasz
  • Leila 2008-05-29 00:03
    az hogy nem beszéljük a mindennapok során, igy törlõdnek kifejezések-hosszabb távon. Továbbá: ennek fentartásához rengeteg idõráforditásra kell szentelnünk életünk nagy részét. Válasz
  • Mariann 2008-05-29 00:03
    szerintem semmi nehézség nincs a nyelvtudás fenntartásában, mindössze csak használni kell, de hát végülis arra való. Nyelvvizsga után (harmadik középisi) rengeteget olvastam, kifejezetten élveztem a dolgot, és írtam is, angolul naplót. Olyan volt, mintha titkosírással írtam volna...manapság pedig napi 2-3 óra biztosan angol szövegkörnyezetben telik, hiszen a neten annyi érdekes dolog van! Hírek, aktuális dolgok, irodalom, szakmai cuccok. Rengeteget fordítok is, általában tudományos munkákat, ez azért jó kihívás, mondhatnám kikapcsolódás, mindenkinek ajánlom. Manapság tök könnyû szinte kétnyelvûként élni!!!

    Azért nem ártana, ha egy tanári fizetésbõl nyaranta telne egy látogatásra angol nyelvterületen!!!!!!!!!!!!!!! Válasz
  • Kovács Annamári 2008-05-29 00:03
    A napi rutinok során szinte sosem használtam a megszerzett tudás, így szép lassan a homályba veszett ,(. Válasz
  • Gabi 2008-05-30 00:03
    Mariann, jó olvasni a hozzászólásod! A megfelelõ hozzáállás minden akadályt legyõz - ezt sok ember sejti, de csak kevés tudja valóban, és még kevesebb gyakorolja. Kivételes képességgel és tudással bírsz.

    ----------------------------------------
    Minden vélemény számít! Szeretném újfent megköszönni a sok hozzászólást, kétszer már átolvastam és kijegyzeteltem, de még sokszor fogom ezt megtenni. KÖSZÖNÖM! Válasz
  • Irma 2008-05-30 00:03
    Bár már lekéstem róla, de mégis megírom, nekem mi a nehéz a megszerzett tudás megtartásában.
    Mind a beszéd gyakorlására feltétlenül idõt kell szánni, mind a nyelvtani finomságok újbóli átismétlésére is szükség van. (Ezt mindenki tudja.) Ezért én rendszeresen, (bár csak heti egy alkalommal) angol nyelvû filmet nézek, vagy magnót hallgatok. Ennyit tudok tenni. Valamint álmodozom arról, hogy minden évben kimenjek angol nyelvterületre. Válasz
  • gaborka 2008-05-30 00:03
    nekem szórakozás a nyelvtanulás ezért nem gond a szinten tartás se:) ha rossz kedvem van akkor vicceket olvasok, ha a hírek érdekelnek a kkor a bbc-t nézem olvasom. így csinálom németbõl, spanyolból és franciából is:):)mert ha már egyszer olyan sok munkát beleöltél, akkor megér napi fél-egy órát, hogy szitnen tartsd vagy fejlesztd:)
    mindneki találja meg azt, ami érdekli a világból és olvassa el azon a nyelven, amit épp tanul vagy tanult:)
    ja és persze ha már tudsz angolul valamennyire, akkor érdemes olyan melót is választani, ahol használhatod is:) én szerencsére igen:) Válasz
  • Pecséri Tünde 2008-05-31 00:03
    Nem könnyû rávennem magam, hogy használjam is a tanultakat ill. folyamatosan bõvítsem. Már nincs motíváció... :-)
    Válasz
  • Jkati 2008-06-9 00:03
    Mivel sikerült a nyelvvizsga, a dolgok fontossági sorrendjében a nyelv gyakorlása hátraszorult.(sajnos) Válasz
  • Attila Juhász 2008-06-12 00:03
    Helló,

    Én csak lassan 20 éves vagyok, és nincs nyelvvizsgám, mert csak egy papír. A mindennapokban a munkám, és a cégem miatt, használnom kell kell az angolt, így nehézséget nem látok a nyelvtudásban,csak fejlõdést.

    Viszont van rengeteg ismerõsöm, akik nyelvvizsgáztak, viszont egy kiló kenyeret nem tudnának kérni... miért is? mert nem használják. Semmire. még a 3 mondatos szövegeket is fordítóval használják. Ahhoz, hogy ha valaki szeretné szinten tartani a nyelvtudását, szerintem két nagyon vicces és kellemes szituáció adott az interneten:
    1: keress külföldi ismerettséget
    2: fórumozz sokat

    Ehhez nem kell nagy tudás, viszont motivál, hogy értelmesen tudj kommunikálni. Ha valaki erre sem hajlandó, akkor nézzen filmeket angol nyelven, felirattal... Nagyon sokat segít ( nálam legalábbis sokat segített anno ). A kérdésre válaszolva viszont, a legnehezebb dolog a szintentartásban, a SZORGALOM és az AKARAT ( illetve hogy szereted e az adott nyelvet -én imádom az angolt-). Ha ezekközül egyik sincs meg, akkor felesleges...

    bocsi a hosszu hozzászólásért, csak egy röpke vélemény volt :) Válasz

Oldalunk sütiket (cookie) használ. Az Uniós törvények értelmében kérünk, engedélyezd a sütik használatát! További információ

Az Uniós törvényeknek megfelelően felhívjuk figyelmedet arra, hogy weboldalunk sütiket (cookie) használ. Ezek veszélytelen fájlok, melyekre a felhasználóbarátabb böngészés miatt van szükség. A sütiket letilthatod böngésződ beállításaiban. Az "Engedélyezem" gombra való kattintással elfogadod a sütik használatát.

Bezárás