Miért nem mersz megszólalni angolul?
tanulási szakértő, az Angolutca alapítója.
Szia! Hadd kezdjem egy vallomással, jó? Tudod, kislányként csodáltam, ahogy a műsorvezetők bemondják az angol számok címét a rádióban. Annyira menő volt, ahogy angolul beszéltek! Próbáltam...
Azt gondolnánk, hogy ahány ember, annyi ok.
Az igazság viszont az, hogy pszichológussal közösen végzett kutatásunk alapján viszonylag kevés számú és jól behatárolható indok bújik meg a gátlásunk mögött.
4 kategóriába MINDENKI besorolható. Megmutatom ezeket a kategóriákat, és azt is, hogyan szabadulhatsz meg a félelmektől, és hogyan szárnyalhatsz végre.
Az „Üldöz a múlt” típus
Ha „Üldöz a múlt” típusú ember vagy, azért nem mersz megszólalni, mert valamikor – akár egy „ártatlan beszólással” – elvették az önbizalmad. Kialakult benned, hogy te csinálhatsz akármit, sosem leszel jó.
Nem is olyan rég eljött a BarANGOL Programra egy olyan férfi, aki többször járt kint Amerikában, angolul tárgyalt, nagyon bő volt a szókincse, és még mindig azt állította magáról, hogy nem jó az angolja. Hihetetlen volt! Nála az volt a dolgunk, hogy feloldjuk a múltbeli „átkot”.
Tehát a feladatod: engedd el a múltat! Ne engedd, hogy más mondja meg, Te mire lehetsz képes! Egy tipp: találj olyan közeget, ahol támogatnak a céljaid elérésében, és meglátod, szárnyalni fogsz!
„Engem ne ítélj meg rosszul” típus
Ha az „Engem ne ítélj meg rosszul” típusú ember vagy, nálad az a baj, hogy alapvetően rendben van az önbizalmad, de mivel az angolt még csak tanulod, nem vagy olyan pontos és választékos, mint az anyanyelveden. Ezért azt gondolod, azt hiszik, hülye vagy. Elnézést, hogy ezt a szót használom, de a kutatás során a legtöbb ember ezt használta.
Ezek a gondolatok jellemzőek Rád:
- „Nem tudok természetesen beszélgetni, így inkább meg sem szólalok.”
- „Nagyon lassan fejezem ki magam, pedig annyi mindent tudnék mondani.”
- „Megpróbálom a magyarul igényesen összerakott mondataimat angolra fordítani, de nem megy. Ez pedig égőbb, mintha nem is mondtam volna semmit.”
De még sorolhatnám.
Ha ilyen típus vagy, első és legfontosabb dolog, hogy el kell fogadd, hogy te még csak tanulod a nyelvet. A folyamatos, választékos beszédnek megvannak a SZÜKSÉGES előzményei.
Először csak befogadod a nyelvet (olvasol, hallgatsz sok mindent angolul!), aztán egy beszélgetésbe egy-egy szavas válaszokkal kapcsolódsz be. Idővel már tőmondatokat és egyszerű összetett mondatokat alkotva beszélgetsz. Aztán ha ez magabiztosan megy, bővíted mondataidat jelzőkkel, határozószavakkal. Ha ez is megvan, csak ezután tudsz a nyelvi nyalánkságokra – mint stílus, változatosság – odafigyelni! Ez a folyamat olyan, mint a gyerekek beszédfejlődése, csak mivel te már tudsz egy nyelvet, rövidebb idő alatt végbemegy és nem annyira élesek a határok. Mutatok egy példát:
Kérdés: „How often do you meet your friends?”
- fázis: Ránézel valakire, hogy válaszoljon helyetted.
- fázis: „Every weekend.”
- fázis: „We meet every weekend, and we enjoy it.”
- fázis: „We meet every weekend, usually on Saturdays. Then we enjoy the time we spend together very much.”
- fázis: „You know, it depends. Usually we meet every Saturday, if all goes well. But I can say we enjoy the time we spend together a great deal!”
Tipp: ezeket a fázisokat fejben tartva keress olyan lehetőségeket, ahol éppen az aktuális fázist gyakorolhatod, hogy minél előbb tudj a következőre lépni!
„Izgulok ha teljesítenem kell” típus
Ha „Izgulok ha teljesítenem kell” típus vagy, akkor bizonyára leblokkolsz ha mondani kell valamit, és azt is elfelejted, amit tudsz. Ezzel nagyon nem vagy egyedül! Azt azonban tudnod kell, hogy ez NEM angol tanulási probléma. Ez a személyiségedből fakad, amin viszont tudsz változtatni.
Legjobb az, ha szoktatod magad a kihívásokhoz. Működhet az is, hogy egyből beleugrasz a mély vízbe, de abból soha nem lehet bajod, ha inkább fokozatosan szoktatod magad a mélységhez.
Először beszélgess hasonló tudású magyarokkal. Lehet, hogy tele lesz hibával, amit mondotok, de ezzel ne is törődj! Neked először ahhoz kell hozzászokni, hogy beszélsz. A nyelvtani finomítás csak utána következik.
Ne félj, hogy így rosszul rögzül bármi is! Amíg arra koncentrálsz, hogy meg merj szólalni, semmilyen más dolgot nem fogadsz be. Egy perc múlva vissza sem tudnád mondani, mit hogyan mondtál te, vagy akár a beszélgető társad.
Ezután beszélgess nálad magasabb szinten beszélőkkel, majd a végén külföldiekkel. Ezekből a beszélgetésekből már fel fogsz szedni új szavakat ill. rögzülnek nyelvtani szerkezetek.
„Rossz a kiejtésem/nyelvtanom/beszédértésem” típus
Ha a „Rossz a kiejtésem/nyelvtanom/beszédértésem, stb.” típusba tartozol, talán te vagy a legszerencsésebb! Te most biztos nem így látod. Biztos nagyon zavar. De figyelj!
Neked egyetlen problémád van: nincs elég angol az életedben! Nézz szét, hogyan tudnál minél több dolgot, amit magyarul csinálsz, angolul tenni. Biztos, hogy magyar nyelvű rádiókat kell hallgatnod főzés/futás közben? Biztos, hogy magyar cikkeket kell olvasnod a neten olyan témákban, ami érdekel? Biztos magyarul kellfilmeket nézz? Biztos csak magyarul beszélő emberek társaságát kell keresd? Ugye érted már, hogy tudsz ebből kitörni?
Ez volt a négy fő mumus, ami gátol minket, hogy megszólaljunk és beszéljünk angolul. Annyit még érdemes tudnod, hogy az egyes típusok kombinációja is létezik. Ha ebben a cipőben jársz, a megoldásokat is kombinálni érdemes.
Kíváncsi vagyok, Te melyik típusba, vagy típusokba tartozol?
Neked milyen félelmeid vannak? És hogyan próbáltad legyőzni őket?
A vendégblogbejegyzés szerzője Gönczy Edit, a BarANGOL Program megálmodója – egy olyan programé, amely áttöri a gátjaidat, és megtanít magabiztosan beszélni.
Hasznos volt? Tetszett? Nyomj egyet az Ajánlom és +1 gombokra, hogy tudjam!
Ha bátor vagy, próbáld ki!
Mind elfoglalt, rohanó felnőttek vagyunk. Kevés az idő az angolra.
Ezért léteznek a tanulókártyák – online és papíron.
Érdekel 13+1 könnyítés, amit az angol nyelv kínál neked? Hallgasd meg!
#1 Mennyi idő alatt tanulhatok meg angolul?
A Közös Európai Referenciakeret szerint a nullától a középfokú nyelvvizsgáig…
Tovább a válaszhoz>>
#2 Hogyan jegyezzem meg az angol szavakat?
Már az is sokat segít, ha szavak helyett mindig…
Tovább a válaszhoz>>
#3 Naponta mennyit angolozzak?
Elfoglalt felnőttként sosem tudunk annyit foglalkozni az angollal, amennyit szeretnénk. Ezért jó hír, hogy a hosszútávú memóriának nem idő kell ahhoz, hogy információt fogadjon be, hanem…
Tovább a válaszhoz>>
#4 Hogyan lehet gyorsítani a nyelvtanuláson és hatékonyabban angolt tanulni?
Van pár fontos közös pont a leghatékonyabb módszerekben, és ha ezeket betartod, akkor…
Tovább a válaszhoz>>
#5 Hogyan tudok javítani az angol kiejtésemen?
Van, aki azt hiszi, hogy ehhez elég sok-sok angolt hallani, és sokat gyakorolni, de ez nem feltétlenül igaz. Az anyanyelvi kiejtéshez…
Tovább a válaszhoz>>
#6 Hogyan tudnék folyékonyabban beszélni angolul?
Tűzz ki egy két-három hónapos időszakot, amikor…
Tovább a válaszhoz>>
#7 Hogyan tarthatom szinten az angolomat, ha nem használom a mindennapokban?
A nyelvtudás négy készségből áll, ezért több, különböző dolgot kell csinálnunk felváltva…
Tovább a válaszra>>
#8 Hogyan tudnék időt szakítani az angolra munka és az otthoni teendők mellett?
Van olyan vevőnk, aki négy gyerek és egy vállalkozói karrier mellett tanul angolul. A kulcs az…
Tovább a válaszra>>
#9 Meg tudok én még tanulni angolul 50 évesen?
Igen. Akkor is, ha most töltötted be a kilencvenet. Egyrészt…
Tovább a válaszra>>
szerintem van még egy típus: "a magyarul is utálok idegenekkel szóba állni, mert tuti nem is kíváncsiak arra amit mondok, miért lennék másképp a külföldiekkel" típus is, mert én arra jöttem rá, hogy ez is tökre zavar
Érdekes felvetés! Itt igazából szerintem két dolog játszhat: az egyik, hogy valaki introvertált, magának való típus, és nem egy csicsegő társasági ember. Vagy, a másik lehetőség: önbizalomhiány (=én nem vagyok érdekes). Vajon a kettő közül melyik? Vagy a kettő kombinációja?
én kifejezetten extrovertált vagyok, de csak onnantól, hogy a másik egyértelmű jelét adja annak, hogy érdekli amit mondok, de az alapkoncepcióm az, hogy úgyse kíváncsiak rám
szóval igen, esetemben egyértelműen önbizalomhiány és szorongás az oka és mindez úgy, hogy azokkal akiket ismerek kifejezetten csicsergős vagyok, sőt túl sokat is beszélek, ezért sajnos azok felületesen ismernek sokszor gondolnak bunkónak 🙁
jav.: akik felületesen ismernek
Csak egy tapasztalat, mindentől függetlenül, ami erről eszembe jutott: én eddig úgy láttam, hogy ha kérdezek emberektől, és látják rajtam, hogy valóban érdekel a válaszuk (és persze, hogy igen, hát hogy máshogy tanulhatnék, ha nem más emberektől?), akkor az ő szemükben én is érdekesnek tűnök. Pedig csak kérdeztem, és önmagukról beszéltek, ennyi. Fura, de mégsem annyira. Egy érdekes pszichológiai kutatás mutatta ki, egy előadásomban mondtam el egyszer: amikor sok kérdést teszel fel valakinek, és az illető magáról beszél, akkor visszatekintve nagyobb valószínűséggel értékeli érdekesnek a beszélgetést, mintha bármi másról beszéltetek volna. Mindenki számára maga a legérdekesebb téma. Ezért szoktam azt javasolni, hogy aki angolul akar beszélgetni külföldiekkel, az tanuljon meg jól kérdezni. 🙂 Ezt a taktikát szerintem érdemes bevetni, bár lehet, hgy nem mondok újat. Nekem ezt a problémát nehéz belátni, mert szerintem minden ember érdekes és értékes. Pl. iszonyú sokat lehet tanulni itt a blogon a hozzászólóktól is, én mindig javaslom a hozzászólások végigolvasását is.
Nagyon igaz! Aki magyarul is alig mer megszólalni, annak még nehezebb idegen nyelven.
Sziasztok!
Én egy kicsit az üldöz a múlt, kicsit izgulok ha teljesítenem kell és egy kicsit a rossz a nyelvtanom típusba tartozom ( Bár az első és az utolsó összefügg).
Egy kicsi mindenből. Így az igazi! Legalább kombinálhatod a megoldásokat! 😉
Az „Üldöz a múlt” típus
„Rossz a kiejtésem/nyelvtanom/beszédértésem” típus
„Izgulok ha teljesítenem kell” típus
Áh, csak ebbe a három kategóriába tartozok, mi az nekem…